I wasn't even going to cotillion, last week. 上个星期我说我不想去这个交谊舞会。
In the South, pre-adolescent children are forced through a process called Cotillion, which indoctrinates them with all the social graces and dance skills needed to function in eighteenth century Vienna. 但在南方,未成年孩童都要强制上沙龙舞课程,灌输他们必须的社交风度和舞蹈技能以适应18世纪的维也纳。
You haven't talked to him since cotillion? 你从上次舞会后就没有跟他说过话?
I'm sorry, I thought I just heard you say you don't want to go to your own cotillion. 对不起,我想我听到你说你不想去你自己的晚会。
Who's pathetic enough not to have a date the day before cotillion? 有谁会在晚会前夜可怜的没有人约?
She only thought the people were nice to come to see her and to want her in their little sewing circles, cotillion clubs and musical societies. 她只觉得大家对她很好,到家里来看她,让她参加她们的缝纫组、舞蹈俱乐部、音乐社团等。
I got punched out at my daughter's cotillion. 我在我女儿的沙龙舞会上被打。
So do you have someone to take you to this cotillion? 那有人带你去沙龙舞吗?