counterpart

noun

1. 职位（或作用）相当的人；对应的事物
   a person or thing that has the same position or function as sb/sth else in a different place or situation
   1. The Foreign Minister held talks with his Chinese counterpart.
      外交部长与中国外交部长举行了会谈。
   2. The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.
      像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的。

1. N-COUNT 职能(或地位)相当的人;对应的事物
   Someone's or something's counterpart is another person or thing that has a similar function or position in a different place.
   1. The Foreign Secretary telephoned his Italian counterpart to protest.
      外交部长致电意大利外长表示抗议。
   2. The Finnish organization was very different from that of its counterparts in the rest of the Nordic region.
      芬兰的这一机构和北欧其他国家的同类机构迥然不同。

1. The Foreign Secretary telephoned his Italian counterpart to protest.
   外交部长致电意大利外长表示抗议。
2. The Finnish organization was very different from that of its counterparts in the rest of the Nordic region.
   芬兰的这一机构和北欧其他国家的同类机构迥然不同。
3. The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.
   美国国务卿和俄罗斯外交部长进行了会晤，试图敲定这项难以达成的协议。
4. The President had talks during a brief stopover in Lisbon with his Portuguese counterpart
   总统在里斯本作短暂停留期间和葡萄牙总统进行了会谈。
5. It is not a unique instance, but has its counterpart.
   无独有偶。
6. The manager phoned his counterpart in the other firm.
   经理给另一家公司的经理打了电话。
7. As a defendant, his counterpart was the Aviation Council.
   作为被告，他对应的人是航空理事会。
8. But this 'together' is the counterpart and negation of the part.
   但是结合起来就是部分的对立面和否定。
9. If the functional requirements of software have their counterpart in movies, can a movie also have nonfunctional requirements?
   如果软件的功能需求已经在电影上有了对应部分，那么电影有非功能需求吗？
10. The rope counterpart simply creates a new concatenation node, which is an O ( 1) operation.
    rope版本的连接操作则只是创建一个新的连接节点，这是个O（1）操作。
11. 672. In the compartment, the impartial participant told me his counterpart's departure.
    672.在隔间里，公正的参与者把其对等人物的离世告诉了我。
12. President Obama signed the agreement with his Afghan counterpart Hamid Karzai during Tuesday's unannounced visit to Kabul.
    奥巴马总统在星期二对喀布尔进行的事先未作宣布的访问中与阿富汗总统卡尔扎伊签署了这项协议。
13. Another winner was the Australian dollar, which reached parity with its US counterpart.
    另一个获胜者是澳元，已经达到与美元等值。
14. To refute his counterpart's testimony.
    驳倒了对手的证词。
15. Mourinho has lost to his United counterpart only once in eight clashes.
    穆里尼奥在和福格森的8次相遇中，仅输给曼联一次。
16. Using tissue from your counterpart.
    利用你副本身上的组织。
17. How do you convince your counterpart of your point of view?
    你是如何说服与你观点相反的人的。
18. Like their mainframe-centric counterpart, ESB-centric mainframe integration tools feature design time and runtime capabilities.
    和以大型机为中心的解决方案一样，以ESB为中心的大型机集成工具在设计时和运行时都起到了作用。
19. They blame either government or its counterpart in the private sector – big business and Wall Street.
    他们既不相信政府，也不相信在跟政府对应的大财团和华尔街。
20. This concept of the represented model has no widespread counterpart in the mechanical world.
    而在机械世界中，并不普遍存在着类似于这种表现模型的概念的情况。
21. Some are word-for-word translation, without fully understanding the meaning of the counterpart in English;
    有的只做了表面词对词的翻译，而没有理解英文词在英语中所对应的意思；
22. It is the counterpart of probe and is used to clean up any data structure and state.
    它是与探测器相对的功能，用于清除数据结构和状态。
23. No optical counterpart has been observed.
    没有观测到光学对应体。
24. The counterpart to their assets is banks'excess reserve holdings with central banks.
    而与此相对应的是其他银行在央行的超额存款准备金。
25. The Vietnamese foreign minister have a series of off-the-record meetings with his French counterpart in geneva.
    越南外长和法国外长在日内瓦举行了一系列非正式会议。
26. In2001, the Ministry of Education started the program of "the counterpart support".
    2001年教育部启动了“对口支援西部地区高等学校计划”。
27. However, a nonverbal message may not have a verbal counterpart.
    然而，一个非言语信息可能并没有与其对应的言语信息。
28. The counterpart of this is an excessive longing for some great good.
    其对立面是一种对某种伟大的善的过份期待。
29. The counterpart aid relationship is a long-term one.
    这个对口支援就是个长期的关系了。

noun

1. a duplicate copy

   Synonym:    similitudetwin

2. a person or thing having the same function or characteristics as another

   Synonym:    opposite numbervis-a-vis