courtiers
英 [ˈkɔːtɪəz]
美 [ˈkɔrtiərz]
n. (尤指旧时的)侍臣，侍从，廷臣
courtier的复数
柯林斯词典
- 侍臣;侍从;廷臣
Courtiers were noblemen and women who spent a lot of time at the court of a king or queen.
双语例句
- "Indeed!" said all the courtiers; but they could not see anything, for there was nothing to be seen.
“一点也不错，”所有的骑士们都说。可是他们什么也没有看见，因为实际上什么东西也没有。 - You are to be the Prince and-later on-the King; that is understood. But you must have courtiers and nobles.
你将成为王子，以后还要做国王，但你还必须有大臣和贵族。 - The King cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.
国王咒骂大臣们竟然从一个江湖郎中那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。 - This did not do at all before the Prince, who quite failed to see the joke, and actually banished two of his courtiers who had dared to mention disrespectfully Princess Rosebud's tiny nose!
王子可容忍不下这样的玩笑，一怒之下赶走了两位侍臣，因为他们提到玫瑰公主的小鼻子时有失尊敬。 - Courtiers in ancient times were willing to be at the emperor's beck and call.
古代的臣下都愿意为皇帝孝犬马之劳。 - Some of the king's wealthiest merchants and courtiers came by and simply walked around it.
很多最有钱的商人和朝臣路过，只是绕道走。一些人大声抱怨国王没有把道路清理干净，却没有人动手将巨石搬开。 - The King got tired of listening to the endless sickening flattery of his courtiers.
国王听腻了朝臣们无休无止、令人作呕的恭维话。 - The king also made gifts of land to favoured officials and courtiers.
国王还将土地赠给他所宠信的大臣和官员。 - He is one of the courtiers to this girl.
他是这个女孩的求爱者之一。 - Lao Wang dotes on his daughter. She is the apple of his eye. The king also made gifts of land to favoured officials and courtiers.
老王很宠爱他的女儿，那是他的掌上明珠。国王还将土地赠给他所宠信的大臣和官员。 - He booked hundreds of new courtiers and dressed them up in armour.
他预雇了数百名新的侍臣，让他们穿盔戴甲，全身披挂。 - Pharaoh's courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's household.
法老的臣子看见她，就把她举荐给法老，于是她就被带去收进法老的内宫中。 - Minor courtiers were executed but the essential power structure remained.
一些小角色被牺牲掉了，但根本的权力结构原封未动。 - The courtiers thought he was dead, and they all went to pay their respects to their new emperor.
朝廷大臣们都以为他已经死了，而去朝拜他们的新皇帝。 - The courtiers cringed before the Queen.
朝臣们在女王面前卑躬屈膝。 - In public, she cuts a dignified, determined figure with the solitary aura of royalty among her courtiers.
在公共场合，她给人以高贵坚定的印象在追随者眼里，她头上笼罩着尊贵者特有的光环。 - Many of the leading princes and courtiers of the Queen's party fled abroad.
与王后有关的许多重要贵族和侍臣纷纷逃往国外。 - Angels are his courtiers, the redeemed his favourites, and all delight to serve him day and night.
天使是他的仆役，被赎的人是他的珍宝，都欢喜快乐地昼夜服侍他。 - Courtiers, naturally, built closer to the Royal Castle and below the monastery lies the massive cernin palace.
朝臣自然将住宅建立在距离皇家城堡更近的地方，修道院下面座落着巨大的cerninpalace。 - China is now expanding its cultural influence to the neighboring courtiers.
中国的文化影响力正在辐射到周边的国家。 - As a literary courtiers, the courage to "call the Son of Heaven had come on board", but also by allowing the right to get drunk off boots Huan;
身为文学侍臣，敢于“天子呼来不上船”，又乘醉让权宦高力士脱靴； - On fine days he would go hunting with all the courtiers.
每逢天气晴朗时，他常和所有朝臣去打猎。 - The courtiers were worried that the wardrobes would begin to appear downstairs and in their chambers.
在朝臣担心衣柜将开始出现在楼下，并在其商会。 - Kingmakers do not take kindly to becoming mere courtiers, so insurrection is only a matter of time.
拥立国王的人，不会甘愿俯首称臣，因此谋反只是一个时间问题。 - We have adhered to the business philosophy of "Customer first, Keep improving". Our products have been sold well home and abroad, and have been exported to many courtiers and regions.
秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，产品畅销国内外市场，出口多个国家和地区。 - Courtiers who had once flattered and fawned on him.
那些曾一度向他百般献媚奉承的朝臣们。 - The king and queen led a great crowd of noblemen and noblewomen, courtiers, ladies-in-waiting, and palace attendants.
国王和皇后带领着一大群贵族、贵妇、侍臣、宫女及皇宫侍从。 - The King and Queen, the courtiers and the guests fell asleep in the Great Hall.
国王和王后，大臣和来宾们都在大堂里睡着了。 - The most discreetly influential figures in the City and on Wall Street display the style and mannerisms of Mr Market's courtiers.
金融城和华尔街最谨慎的权势人物展示了市场先生追随者的风格和怪癖。 - Why do all these courtiers and knights and churchmen hate me?
这些朝臣、贵族、教士们为什么都恨我呢？