She craned her neck to get a better view 她伸长脖子想看得更清楚些。
Children craned to get close to him 孩子们探着身子想靠近他。
She craned forward to look at me. 她向前探出身子看着我。
In fact, more than a few times, pedestrians and fellow drivers alike craned their necks to get a better look at the bright blue car making all that glorious noise. 事实上,有很多次,路上的行人和其他司机纷纷伸长了脖子,想更仔细地看看这辆发出诱人噪音的蓝色豪车。
All the people in the office craned their necks to see this handsome young man and expected to know the love story between the boy and the girl. 办公室所有的人都伸长脖子来看这帅小伙,并且急切地想知道他们之间的爱情故事。
The dwarf craned his head around to get a better look, but the thing was gone as suddenly as it had appeared. 侏儒伸长脑袋想好好看看,但是那个东西稍纵即逝就像它出现时一样。
The dragons craned their necks around, gazing at them with burning eyes. 龙们抬起颈子环顾,用燃烧的眼盯着他们。
They craned to look at him. 他们伸着脖子看他。
For a time the lake was absolutely still. The watchers craned their necks, but their eyes could not pierce the darkness. 过了一会儿,湖滨没有一点动静,众人还伸着颈项,望着那看不透的黑暗出神。
She craned over the heads of the crowd to see what was happening. 她在人群中伸长脖子,让视线超越人头看发生了什么事。
He craned his neck in order to get a better view. 他伸长脖子以便看得更清楚。
The turtle to ShenEr old, raising craned their necks, shook, boast, slightly to say. 老海龟来神了,它伸长了脖子,昂起头,微微晃动着,夸耀地说。
Mrs. Meade mounted her carriage block and craned her neck for a view of the baby, but the doctor, disregarding the mud, plowed through to the side of the carriage. 米德太太跑到马车道上伸长脖子看了看小毛头,可大夫不顾泥泞一直走到马车旁边。
The fans of the actress craned their necks to catch a glimpse of their idol. 女演员的粉丝们伸长脖子想要一睹他们偶像的风采。
Standing at the back of a crowd, Jack craned his neck to have a look at the wounded person lying on the ground, motionless. 杰克站在人群后面,伸长脖子去看那个受伤的人,那人躺在地上一动也不动。
The child at the back craned forward to see what was happening. 后面的孩子探出头看看出了什么事。
A hand waves, a face appears. The child at the back craned forward to see what was happening. 女王伸出手来挥一挥,探出头来亮亮相。后面的孩子探出头看看出了什么事。
He craned forward to see what was happening in the courtyard. 他把脖子伸得老长,想看看院子里究竟发生了什么事情。
Women covered their eyes and peeped out between their fingers, men craned to see over each other's heads, children were hastily lifted up to get a better view. 妇人们双手遮面,在指缝间偷看着,男人探着身子,越过人们的头顶看着,孩子们焦急的跳着,想看得更加清楚。
Tyrion craned his head to one side, and saw a boy standing on the roof of a low wooden building, waving a wide-brimmed straw hat. 提利昂把头伸向一边,看到一个站在低矮木屋顶上戴着宽边草帽的男孩。
Jane craned her neck to look for her mother in the crowd. 简伸长脖子张望,在人群里找她的母亲。
I wake up early, things are done properly after the beginning craned Alice looked forward. 我早早的起床,事情做妥当后便开始伸长脖子翘盼来。
Old man Liu craned his neck to look them over, and was very satisfied. 刘老头子仰着头看了一遍,觉得很满意。
Both of his academic activity and thoughts ( including the real learning and social enlightenment thoughts), craned the neck of people to develop the academy and thoughts in Qing Dynasty, and therefore made the good opening of the transition academy. 他的学术活动和思想主张(包括实学学术和社会启蒙思想),引领清代学术与思想的发展路径,启开传统学术在近代转型的帷幕。
Adopting Bottomless Craned Concrete Box Cofferdam Technology for Construction of Main Pier Bearing Platform 主墩承台采用无底吊箱围堰施工工艺
Combining construction of main pier bearing platform of Panyu Municipal Bridge# 3 Extension Project by adopting craned concrete box, this paper introduces construction of bottomless craned box for cofferdam with similar elevation of bearing platform and river bed. 结合番禺市桥三桥扩建工程主墩承台吊箱围堰施工,介绍无底吊箱在承台高程与河床高程相接近的围堰施工情况。
And through the result, we can get the best number of trucks that this task needs which estimated on the base of reducing the craned waiting time. 并在此基础上以岸桥等待时间最短估算了此次作业需要配备的最佳集卡数量。