Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way 树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。
Long creepers hung down from the trees. 长藤从树上垂下来。
The revenge clings to their hearts like the wild creepers here to the tree. 报复心萦绕在他们的心上,就象这儿的野藤缠绕在树上一样。
Flowering vines sent up creepers from every crack in the wall or pavement, and young trees had taken root in the walls of abandoned shops and roofless temples. 开花的藤本植物爬满了墙上和人行道的每个裂缝,幼嫩的树苗则在废弃的商铺和无顶的庙宇墙上扎根。
Pershad, originally a florist, covered the front gate with delicate roses and used hanging ivy and creepers to hide parts of the house from view. 珀尔沙德最初做过花匠,他用娇嫩的玫瑰覆满了整座大门,还用一些常青藤和爬山虎遮挡住了房子的部分视角。
It clustered chimneys, its windows smothered in creepers. 烟囱几个几个的丛集在一起,窗户隐没在爬山虎中。
Cotton twill creepers with snaps at crotch When he bent over, he split his pant. 他一弯腰就把裤裆裂开了。
They made their way through a jungle woven with creepers and vines. 他们穿过一个为攀缘植物和藤蔓植物缠绕的丛林。
The rank growth of the creepers choked the less vigorous plants. 芜生蔓长的爬山虎扼杀了不那么有活力的其他植物。
He lay hidden by a mat of creepers. 他躲在一簇攀缘植物后面。
Planting tests with Japanese creepers were carried at barren mountain and loessial gulch in the past two years in Tang county and Mancheng county of Hebei province. 为了研究地锦绿化荒山、黄土冲沟的作用,在河北唐县片麻岩荒山和满城县的黄土冲沟进行了种植实验。
They made their way through a jungle woven with creepers and vines. The green climbing plant coiled round the big trees. 他们穿过一个被攀援植物和藤蔓植物缠绕的丛林。那种绿色攀援植物缠绕在这些大树上。
There is also great love of gigantic old creepers, two or three inches across at their roots, encircling old trees or rocks. 人们对那些伟大的古藤,那些盘绕着古树或石头的古藤,也是极为爱好的。
A jungle woven with creepers and vines. 蔓藤交织的丛林。
For all animals snow is a test, and we will need good leadership and thoughtful individual preparations such as winter tyres, appropriate clothing and ice creepers. 雪对所有动物来说都是一场考验,而我们届时必须有出色的领导,个人也必须做好周全的准备,比如冬用轮胎,合适的衣物,冰靴。
Performance Analysis of Bolted Anti-creepers 螺栓式钢轨防爬器的性能分析