But although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim. 但是,虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究,几乎没有证据能支持这种说法。
Death was caused by what the criminologists call a solid object. 死亡是由犯罪学家所谓的坚实之物造成的。
Only can those criminologists account for the causes to the growth of crime rate. 只有那些犯罪学家才能解释为什么犯罪率会持续上升。
In so doing, they violate copyright laws, and criminologists would hypothesize they thereby learn contempt for laws in general. 这样,他们违反了版权法,犯罪学家将因此假设他们普遍轻视法律。
Criminologists have long recognized that sanction justice influences the citizen's compliance with the sanction, the deterrent effect of sanction and the authority of criminal justice system. 犯罪学家很早就发现,制裁公正性影响着公民对制裁的遵从性,影响着制裁的威慑力与司法机构的权威性。
The majority of criminologists think there is no active desistance of crime in perilous crime, but some criminologists think there is. 刑法理论通说认为危险犯不存在积极中止,还有一些学者认为危险犯存在积极中止。
Criminologists have also been trying to find a breakthrough from the criminal person, but the effect is not obvious. 犯罪学家们也一直试图从犯罪人身上找突破口,但效果并不明显。
The basis of bearing criminal responsibility for attempted offence is one of the fundamental issue of theory of criminal law. Many criminologists have made research into this problem and hold different views. However, their views are partial and still worth thinking over. 未遂犯的处罚根据是刑法理论中的一个根本性问题,许多刑法学者对此进行了研究,但总的看来,仍有许多值得商榷之处。
In the 100-year history of psychological treatment for offender in Western countries, with another source of ideas, religious thought, criminologists, psychologists and psychiatrists have made great contributions to its origin and development. 西方国家的罪犯心理矫治已经有一百多年的历史,犯罪学家、心理学家、精神病学家都对它的起源和发展做出过巨大的贡献,宗教思想则是它的另一个思想渊源。
There are foreign criminologists predict "The computer crime will be the mainly forms of crime in the future." As the evidence of information technology trend, the electronic information associated with the administration of justice in the proof of facts will be more and more important. 有国外的犯罪学家预言未来信息化社会的犯罪形式主要是计算机犯罪。在证据信息化的大趋势下,与司法关联的电子信息在证明案件事实的过程中起着越来越重要的作用。
Minors and the dramatic increase in crimes, countries focus attention on lawyers, criminologists and sociologists, and other sectors of society, have to capture the reasons for juvenile delinquency and to seek to deter and combat preventive measures. 面对未成年人违法犯罪的急剧增加,各国都注意集中法学家、犯罪学家和社会学家以及其他社会各界力量,纷纷捕捉未成年人违法犯罪的原因以及寻求制止和打击预防对策。