Green slime oozed from the hall walls, crucifixes rotated and a child with red glowing eyes was seen at the top of the stairs. 成群苍蝇遍布,大厅墙壁渗出绿色黏液,还看到旋转的十字架和楼梯顶端的小孩双眼血红,幽光冥冥。
The Vatican and the Italian government have both reacted angrily to a ruling by the European Court of Human Rights that crucifixes shouldn't be displayed in Italian classrooms. 法官认为,在州立学校展示十字架限制了家长按照自己的原则教育孩子的权利。
Modern Italians still have a weakness for such saints, not to mention weeping statues of the Madonna, crucifixes that sprout hair, and relics that talk. 现代的意大利人仍然特别喜欢这样的圣徒,更不用说哭泣的《圣母像》、长头发的耶稣受难像和会说话的圣物了。
A woman in Italy had complained that crucifixes at a local school violated secular principles and were discriminatory. 意大利一名女性抱怨称,当地学校张贴耶稣受难像违反了世俗规则,具有歧视性。