But if the government goes ahead, politicians will be braced for a backlash from animal lovers, who are already a powerful voice against annual kangaroo culls. 但如果政府扑杀骆驼,又将受到动物保护者的强烈抵制,每年扑杀袋鼠的活动已经遭到了他们的猛烈抨击。
This spring, a new strain of avian flu led to bird culls in some parts of the country. 今年春季,新型H7N9禽流感导致中国部分地区禽鸟被扑杀。
Watson culls through documents for scientists and lawyers and creates new recipes for chefs. 沃森还能为科学家和律师筛选文件,为厨师发明新菜谱。
The shiitake mushroom mill culls was used as material to extract crude polysaccharide by water and ethyl alcohol. 采用香菇下脚料为试材,应用水提醇沉法对下脚料进行粗多糖提取。
In2006, worldwide protest led to the pledge of the Chinese president to suspend dog culls occurring in China's major cities. 2006年,世界范围的建议中国主席取消犬只捕杀行为的出现在中国各大城市中。
Since then, places such as Beijing, Shanghai, and Nanjing have stopped indiscriminate dog culls, an accomplishment welcomed by the international community. 从那时起,北京,上海,南京等地陆续停止了残酷的犬只捕杀,这已得到了国际组织的欢迎。
Japan is anxious about the safty of its whaling crews as it comes under pressure to end culls in the Antarctic. 日本为捕鲸的人员担心,并且受到在南极地区的鲸类减少的压力。
Big business culls the brightest from among college graduates. 大企业从大学毕业生中选拔最优秀的人材。
Blue-ear pig disease has been brought under "preliminary control" through vaccinations and mass culls of infected pigs, Jia Youling, China's chief veterinary officer, said on Monday. 通过接种疫苗和扑杀染病猪,猪蓝耳病疫情已得到“初步控制”,中国兽医局局长贾幼陵周一说。
An Indian health official culls bird in a house, as a woman looks on in a village near Calcutta, India, Friday, Jan.18,2008. 1月18日,在加尔各答附近的一个小村庄,一名妇女看着印度卫生官员宰杀自己的家禽。
Development of drink mixed by shiitake mushroom mill culls and papaya juice 利用食用菌下脚料与木瓜汁混合研制饮料
The server then culls policy information from the directory and dynamically configures the network based on the defined policies. 然后,此服务器从目录中挑选出政策信息,按照规定的政策动态配置网络。