deconcentration
英
美
n. 分治制，分散权力（指行政权）
双语例句
- Any device that combines incoming message into a single message ( concentration) or extracts individual messages from the data sent in a single transmission sequence ( deconcentration).
把送来的多个报文合并成为单个报文（集中）；或者从单个传输序列所发送的数据中提取各单独报文（分散）的装置。 - Meditation is not concentration it is a deconcentration.
冥想并不是集中，而是分散。 - This thesis analyzes and compares characteristics and reasons of domestic tourist's spatial distribution and district differences in Anhui cities in 2001.It concludes that the domestic tourist's deconcentration degree has a direct proportion with the famous degree of the sights.
文章分析比较了2001年安微省市国内旅游者空间结构及其地域差异的特点和原因，认为各国市国内游客来源的分散程度既与其景点知名度成正比，也与城市特殊职能和地理位置有关。 - Besides some factors such as the mistake of strategy decision, the inappropriate management etc, a widespread reason is authority deconcentration and finance management confusion which cause the subsidiary to lose control.
个中缘由固然有战略决策失误、经营管理不当等因素，但一个不可回避的带普遍性的原因是：权力下放过渡，财务管理混乱导致子公司失控。 - On the Characteristics of the Risks between Operation Model's Capital Composite and Deconcentration Operation
论特许经营模式资本组合与分散经营风险之特性 - On Deconcentration and Integration of Leadership Power of Institutions of Higher Education
论我国高等学校领导权力分治与统整 - Urban spatial evolution is under the contradictory development of concentration and deconcentration.
城市空间演化是在集中与分散的矛盾运动中进行的。 - Along with the enlargement of this business, it is of great necessity for all commercial banks to study the prevention against, the deconcentration on, and the transfer of their accredited risks.
在大力发展这一业务时，其授信风险的防范、分散和转移自然也就成为各家银行所要研究的课题。 - The paper analyses that enterprises face growth resistance which is made up of factors, such as delaying of strategy adjust, enterprise capacity deconcentration, team spirit scarce, and so on.
分析了企业成长中面临由战略调整滞后、企业能力分散和团队精神不足等因素造成的阻力。 - Historical experiences and lessons reveal that that by adopting an agricultural operation system which combines concentration with deconcentration on the basis of household contract management can the retirements for the development of productive forces he met.
历史的经验教训表明，只有以家庭承包经营为基础、统分结合的经营制度，才是适应生产力发展要求的农业经营体制。 - Distributed network storage system is widely applied for its risk deconcentration, load balancing, anti-DDoS attacks and other advantages.
分布式网络中的数据库存储系统以其风险分散、负载均衡、抗DDoS攻击等优势被广泛应用。 - The system detection is difficult to guarantee the continuity of the target measurements, and the low azimuth resolution causes the deconcentration and jump of the detected plots.
在复杂电磁环境下，系统探测难以保证目标点迹的连续性，同时较低的方位分辨率导致远距离上检测点迹的高度分散和跳变。 - In recent years, local tax authority takes different measures of taxation management to carry out the new policy of taxation on private house lease, but it brings little effect because the small-sized house and the deconcentration of tax source make it hard to control and administrate.
近年来，地税部门为进一步做好私房租赁税收新政的贯彻落实，采取了多种征管措施，但由于纳税人所出租或承租的房产多是小型户资料，税源分散，不便控管，收效甚微。 - And as the expansion of domestic trade, the national ports showed a deconcentration process.
而且随着全国埠际贸易的扩大化，存在一个分散化（Deconcentration）的过程。