A federal judge has dismissed a lawsuit against 3 cups of tea author CREG Mortenson. 4 readers of his best-selling book about efforts to build schools in Pakistan claimed that the author defrauded them by making up some of the story. 一名联邦法官驳回了3杯茶作者克雷格莫泰森的诉讼,4名全力打造巴基斯坦学校的他的畅销书的读者宣称该书作者用编造的一些故事欺骗他们。
Confidence game: a swindle in which the victim is defrauded after his or her confidence has been won. 骗局:骗取受害者的信任后再行诈骗受害人的欺诈。
Someone defrauded an insurance company, and he's cool. 你诈骗保险公司,你牛;
The amount was insignificant for me, but I believed that I had been defrauded and I complained to LIFFE. 金额对我来说并不算大,但我认为自己受到了欺骗,并向liffe提出投诉。
That man was defrauded of his estate. 那个人的财产被骗去了。
Fraud tax, who are defrauded in the end? 骗税到底谁骗谁?
Second, they are cunning and deceitful; when the times are against them, they conceal their ideas to win other people's confidence. confidence game: a swindle in which the victim is defrauded after his or her confidence has been won. 他们有狡猾的政治手腕,不利时会伪装自己,骗取信任,骗局:骗取受害者的信任后再行诈骗受害人的欺诈。
She was defrauded of her money by a dishonest accountant. 她的钱被一个奸诈的会计骗去了。
Online investigators have exposed a network of hijacked computers that defrauded advertisers by generating billions of fake ad views. 互联网调查人员揭露了一个由被劫持的电脑构成的网络,该网络产生了巨量虚假广告浏览次数,从而欺诈广告客户。
On Wednesday, two business people who separately defrauded investors of more than$ 130 million were put to death for their crimes. 上周三,两名分别诈骗了投资者超过1.3亿美元的商人被判处死刑。
They defrauded him of his property. 他们诈取他的财产。
Some made up the insurance and marked on purpose, defrauded of the insurance premium; 有的故意虚构保险标的,骗取保险金;
He defrauded the author of his property. 他把这个作家的财产骗走了。
And in her bitterness burned a cold indignation against Clifford, and his writings and his talk: against all the men of his sort who defrauded a woman even of her own body. 在她的苦痛里,她对克利福,他的写作,和他的谈话,对所有欺骗妇人和欺骗她们的肉体的男子们,燃烧着一种冷酷的愤懑!
Ultimately seven customers of MCI were defrauded over a six-month period, resulting in$ 6m in payments to accounts in the Cayman Islands. 最终,MCI的7位客户在6个月内遭到诈骗,向几个在开曼群岛登记的帐户支付了600万美元。
The results came less than a week after Goldman settled SEC charges that the bank had defrauded investors when it sold a structured-debt security as the credit markets hurtled toward crisis. 在公布业绩前不到一个星期,高盛与美国证交会达成了和解;证交会此前指控,在信贷市场即将爆发危机之际,高盛销售了一种结构性债务证券,对投资者构成欺诈。
He defrauded them of their money. 他骗走了他们的钱。
And she defrauded the state. 而且她欺骗了政府。
Why not rather be defrauded? 为什么不宁愿被亏负?
Many of Danone's claims against Mr Zong were not upheld, including an allegation he defrauded their joint venture. 达能对宗庆后提出的许多指控都没能得到支持,其中包括他对双方合资企业存在诈骗行为的指控。
If these groups hadn't all joined and purchased, the sum of money defrauded and the cheated group couldn't have been so large. 如果这些单位没有团购,诈骗数额和受骗群体也不会如此多。
On one hand, the US has demanded that auditors hand over their working papers after a series of Chinese companies listed in the US defrauded investors by exaggerating their profits and lying about their business ventures. 一方面,在一连串在美国上市的中国公司夸大利润,谎报商业项目,构成对投资者的欺诈后,美国方面要求审计师交出审计底稿。
He was defrauded of the chance to give the performance. 他被剥夺了这次演出机会。
But the defrauded sucker would never find any more gold. 但这些被骗的傻瓜再也没能发现更多的金子。
Chief among them is that he defrauded the American government. 其中的主要罪行是欺骗美国政府。
The resulting investigation revealed that someone had defrauded the depot. 随后的调查显示,有人在蓄意欺骗油库。
Up till now, there are still many children who are defrauded of an education chance. 直到现在仍有许多儿童被剥夺受教育的机会。
Do you blame the company that was careless and defrauded and whose money was lost? 你会责备粗心大意、受到欺诈、蒙受了损失的公司吗?
I asked the former US state and federal criminal prosecutor Jacob Franco if all the money will now go to the people Madoff defrauded. 我问前任美国地方及联邦刑事检察官雅各布·弗朗哥,所有的钱是否现在就能到受害者手中。