Diplomats believe that bureaucratic delays are inevitable 外交官们认为繁文缛节造成的延迟是在所难免的。
The chair of the committee did not appear chagrined by the compromises and delays. 委员会主席对于这些妥协和拖延似乎并不显得懊恼。
They consummated their passion only after many hesitations and delays. 他们几经踌躇和拖延后才尽情宣泄了激情。
He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes. 他批评政府在纠正过去的错误问题上效率低下,并且拖拖拉拉。
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays 因为制造方面的延误,我们没能赶上最后期限。
The strike is expected to cause delays and disruption to flights from Britain 预计罢工将导致英国航班的延误和中断。
Many holidaymakers had avoided the worst of the delays by consulting tourist offices 许多度假者通过咨询旅游局避免了那些最严重的延误情况。
The ruling obligates airlines to release information about their flight delays 这一裁决规定航空公司有义务公布航班晚点信息。
After several delays, he finally set out at8 o'clock. 几经耽搁,他终于在八点钟出发了。
Things were working well, when we were brought up against unexpected delays. 事情本来进行得很顺利,不料我们遇到了耽搁。
The polling method may have delays due to response availability and polling cycle. 由于响应可用性和轮询周期,轮询方法可能有延迟。
Backlogging your changes until you have time to update them causes confusion and time delays. 不进行改变,而是积压需要改变的地方直到你有时间去更新你的设计会导致混乱和时间延迟。
This strategy creates bottlenecks and delays. 这个策略产生了瓶颈和延迟。
Sometimes visibility drops to less than 1 kilometer, causing serious traffic jams, flight delays and highway closures. 有时,能见度下降到1千米以下,引发了严重的交通阻塞,航班延误和公路关闭。
No more delays, comrades. 同志们,再迟不行了。
Analysis and Design of Networked Control Systems with Time Delays and Data Packet Dropout 具有时延和数据丢包的网络化控制系统的分析与设计
The almost surely exponential stability of stochastic recurrent neural networks with time-varying delays is investigated. 研究了一类随机变时滞递归神经网络的几乎指数稳定性问题。
The feedback stabilization problem of linear systems with proportional delays is studied. 研究了比例时滞线性系统的反馈镇定问题。
A class of end-to-end rate-based TCP-Like congestion control algorithms with communication delays is studied. 研究了一类具有通信时延的基于速率的点对点TCP-Like拥塞控制算法。
These costs and shortages are now causing delays to new projects. 这些成本和短缺目前正在延误新项目的建设和投产。
Understanding and anticipating problems early can prevent major delays and budget overruns later. 故,早期的判断和预测会避免大的延误和后来的预算超支。
If something or someone delays us, we see it as a threat to our precious, finite time. 如果有东西或某人延误了我们,我们认为它对我们宝贵的、有限的时间构成了威胁。
Each day can be filled with aggravations, delays, disappointments and frustrations. 每一天都充满了恼怒、耽搁、失望和挫折。
Delays in diagnosis and treatment could be fatal. 诊断和治疗的延误可能致命。
Such bureaucratic considerations have inevitably caused delays. 这种官僚思维,不可避免地导致了拖延。
This pressure delays the water boiling point. 这种压力,延误了水的沸点。
Tolerances, offsets, and delays in the driver introduce an error that remains relatively fixed. 驱动中的容差、偏移和延迟导致了一个相对固定的误差。
It is reasonable to expect further disruptions and delays this year. 我们有理由预计今年将出现更多中断和延期问题。
Projects still often experience delays and budget overruns. 项目仍然经常出现延误、延误和预算超支。
A three-species ratio-dependent predator-prey model with time delays is investigated, conditions are given for persistence of the system. 研究了一类具有时滞的基于比率型三种群捕食者-食饵系统,给出了系统持续生存的条件。