delisting

英 美 [diˈlɪstɪŋ]

v.  (公司)退市;把(公司股票)摘牌;使退市
delist的现在分词

COCA.44795

柯林斯词典

  1. VERB （公司）退市;把(公司的股票)摘牌
    If a company delists or if its shares are delisted, its shares are removed from the official list of shares that can be traded on the stock market.
    1. The group asked the Stock Exchange to delist the shares of four of its companies...
      该集团要求证券交易所将其下属四家公司的股票摘牌。
    2. The shares dived and were delisted from the London market.
      该公司股票暴跌，被伦敦交易所摘牌。
点击展开全文

双语例句

  1. Its shares, once so low that they risked delisting from Nasdaq, now trade for nearly$ 700.
    当年它的股票曾一度面临被纳斯达克摘牌的风险，但如今其股价已经接近每股700美元。
  2. The United States said delisting was always dependent on Pyongyang providing an acceptable verification plan.
    但是美国当时表示，将北韩从名单上拿掉永远取决于平壤能否提供一个让人接受的核查计划。
  3. Earlier this year, the Shenzhen Stock Exchange Center publicized the draft edition of the delisting policy.
    今年早些时候深圳证券交易中心公布了退市政策的草案。
  4. Delisting from the US can take as little as three months, but listing in China can be time-consuming and unpredictable, reliant on the blessing of the regulator.
    从美国退市可能只需要三个月，但在中国上市的过程可能是耗时良久和不可预测的，有赖于监管者的拍板。
  5. But by charging the Chinese affiliates of the leading global accounting firms, the SEC has begun a process that could hasten the wholesale delisting of Chinese companies from the US stock market.
    通过起诉全球顶级会计师事务所的中国分公司，sec开启了一项或将加速中国企业成批从美国股市退市的进程。
  6. But the US postponed delisting after North Korea failed to accept a verification protocol.
    但由于朝鲜拒绝接受一项验证协议，美国延迟了除名进程。
  7. The shareholders have paid a huge price, with all of these companies being delisted or in the process of delisting from the exchanges.
    所有这些公司不是已经被退市，就是正在退市程序中，股东们付出了沉重的代价。
  8. The SEB spokesperson said there were no plans to make any further changes in the capital structure and has no intention of delisting.
    其发言人表示，seb无意对资本结构做出任何进一步的改变，也无意让苏泊尔退市。
  9. There has already been a wave of delisting from US markets by Chinese groups with private equity or mainland bank backing.
    得到私人股本和中资银行资金支持的中国企业，已经开始一轮从美国股市退市潮。
  10. The third, Analyzes the major obstacles and difficulties of practicing the delisting mechanism in our country.
    再次分析了我国股市退市机制实施的主要障碍和困难。
  11. This is the first step towards eventual delisting although that is unlikely to happen to China Eastern given its government backing.
    特别处理通常是走向最终摘牌的第一步，不过鉴于东航有政府支持，这不太可能发生在该公司身上。
  12. Perhaps worse, there are several other stocks, in addition to New City, that have spent much longer than the prescribed six months in the final stage of delisting.
    而更糟糕的或许是，除了新城市以外，还有一些股票也在除牌的最后阶段上花了比规定的6个月长得多的时间。
  13. Typically, those stocks would be put under review, which could eventually lead to a delisting.
    一般情况下，这些股票将进入观察名单并且最终有可能会被作退市处理。
  14. In case the funds manager publishes the dividend distribution statement on the trading date, the listed funds shall be delisting for half a day in the morning of the statement date.
    若基金管理人在交易日刊登分红派息公告，上市基金于公告日上午停牌半天。
  15. To save Yizheng from delisting, the Sinopec Group parent will inject its profitable oil services group into Yizheng in return for just under$ 4bn in new shares of Yizheng.
    为保仪征化纤免于退市，母公司中石化将把旗下利润丰厚的石油服务公司注入仪征化纤，换取近40亿美元的仪征化纤新股票。
  16. The move, which follows an accounting scandal that could lead to Nikko's delisting, would be Citigroup's biggest acquisition since Chuck Prince became chief executive three years ago.
    此举将是查克•普林斯（ChuckPrince）3年前成为花旗集团首席执行官以来，该集团进行的最大一笔收购交易。此前爆出的一项会计丑闻可能导致日兴证券摘牌退市。
  17. It explains: the historical reasons that cause it so hard to implement the delisting mechanism;
    主要包括退市机制难以实施的历史原因；
  18. The paid listing fees shall not be returned to Party B after the delisting of Party b's warrants.
    乙方权证被终止上市后，已经交纳的上市费不予返还。
  19. Focus, which operates screens that display advertisements in elevators and retail outlets, would become the latest Chinese company to consider delisting with the help of private equity if the deal goes through.
    在电梯和零售场所经营广告显示屏幕的分众传媒，将成为最新一家考虑在私募股权帮助下退市的中国企业。
  20. New City has dragged its feet through a three-stage delisting process ever since.
    新城市在停牌后拖拖拉拉地走上了一个分三阶段的除牌程序。
  21. Focus estate PK Taiwan: the role of housing conversion or delisting?
    焦点地产pk台：经济适用房转换角色还是退市？
  22. While many gambling companies responded to the economic crisis by delisting, the Asian market witnessed the emergence of Wynn Macau and sands China, spun off from their parent companies and established as listed companies in 2009.
    尽管许多博彩公司为了应对经济危机选择了退市，但亚洲市场却见证了永利澳门与金沙中国的崛起它们于2009年从各自的母公司中分拆上市。
  23. Yet right now there are 22 companies that have been suspended for more than three months without entering delisting procedures; of those, seven have been approved to resume trading in principle.
    然而，目前停牌3个月以上且未进入除牌程序的公司有22家。其中，7家公司原则上已经获准复牌。
  24. But many, within bounds, emulate Mao's media management; others, determined to control information about them, are delisting.
    但确实有很多人在可能的范围内模仿毛的媒体管理，另一些人决心要控制关于自己的信息的人准备退市。
  25. The first, Reviews the establishing process of the delisting mechanisms in Chinese stock market;
    首先回顾了中国股市退市制度建立的过程。
  26. Therefore, the perfect delisting system to the present Chinese stock market is very important.
    因此，退市制度的完善对当下的中国证券市场来说是非常重要的。
  27. The third chapter mainly introduces Chinese delisting system of listed company of historical evolution.
    第三章，主要介绍了中国上市公司退市制度的历史演进。
  28. The delisting mechanism of stock market developing from nothing had gone through more than ten years in china.
    我国股票市场退市机制从无到有，经历了十多年的发展。
  29. Section 4 dedicates in perfecting the delisting system in China.
    第四部分主要致力于我国创业板市场退市制度的完善。
  30. In chapter two, this part introduces the developing course and existing problems of delisting system.
    第二章，介绍了我国上市公司退市法律制度的发展历程及存在问题。
点击展开全文

考试分类

行业分类

柯林斯词典词频分级词汇

其他分类