It is demonstrably an unfair comparison 这样打比方显然不公平。
Because a certified RUP specialist has demonstrably more value to the organization, he or she might well expect to be compensated for that greater value with more money. 因为经过认证的RUP专家对于企业具有更大的价值,因此他或她也会相应的期望更高的报酬。
The cello was something I demonstrably couldn't do. 没有人看我拉琴,这是件好事。
Justins PR rep, Matt Hiltzik, also issued this statement: Its sad that someone would fabricate malicious, defamatory and demonstrably false claims. We will vigorously pursue all available legal remedies to defend and protect Justin against these allegations. 贾斯汀的经纪人也发表了如下声明:我们很难过有人会杜撰出这种恶意的诽谤,这是明显的虚假索赔,我们将举起所有可能的法律武器来坚决捍卫和保护贾斯汀。
Apparently, we are more willing to live with our own predictable mistakes than to place our trust in a demonstrably superior method. 显然,我们更情愿接受我们自身可预见的错误,而不是信任一种显然更有优势的方法。
( Likewise.) Demonstrably ( as you will see!) 很明显(你会看到的!)
And if you can go outdoors, even better: As little as 20 minutes in a natural setting demonstrably increased people's energy levels for the day. 如果你真能去户外那就更好了,每天只需要在自然环境下待上20分钟就能有效提高一天的能量了。
And we would recommend subsidies, consistent with gatt, only for a demonstrably competitive industry whose products are used in a variety of manufactured goods. 我们建议在进行补贴时,要符合关贸总协定的规定,并只限于明显有竞争力、产品用于加工各种制成品的产业。
This notion is demonstrably wrong and misunderstands several critical trends and realities. 可以证明,这一点是错的,并且误判了几个关键趋势及现实。
The problem, of course, is that for now, investors in Berkshire and News Corp want their superstar bosses centre stage and demonstrably in control. 当然,目前的问题在于,伯克希尔和新闻集团(newscorp)的投资者希望他们的超级巨星掌门人留在舞台中心、确然掌控着公司。
The "cheap nurses are good nurses" thesis is demonstrably false; “廉价护士是好护士”的命题可以证明是错误的。
If the United States is to return to the moon, it needs to do so in a way that is demonstrably superior to the first trip& for example, being led by business rather than government. 如果美国重返月球,就需要用明显优于第一次的方式来完成,例如由企业主导而不是政府。
Their claims are demonstrably wrong. 他们的论点显然是错了。
Laws should distinguish materials that are offensive but not demonstrably harmful. 法律应区分令人不快但并不明显有害的材料。
The Motif of One Becoming More and Buddhist Scriptures his documentary sources are demonstrably wrong. 他的文献材料的来源确实是错误的。
For the first time in human history, the standard of living of one generation was demonstrably better than the one before: in a single lifespan, real per capita incomes doubled and then doubled again. 在人类历史上首次出现了一代人的生活水平明显好于上一代的情况:在一个人的一生中,实际人均收入翻了一番,然后又翻了一番。
The government should only approve drugs that clearly extend survival, she said, or that demonstrably improve a patient's quality of life. 政府应该只批准的药物显然延长生存时,她说,还是被证实对改善病人的生活质量。
The toolbar idiom has been demonstrably effective and convenient. 实践中证明,工具栏习惯用法既方便又有效。
The file system hierarchy has demonstrably similar origins, and most command-line applications have identical names and similar command-line semantics. 文件系统的层次结构具有明显类似的起源,并且多数命令行应用程序具有相同的名称和类似的命令行语义。
The law also says who the one decision-maker should be: the spouse, unless he or she is demonstrably unfit. 法律也提到那位决策人应该是谁:是配偶,除非很显然他或她不合适。
In the context of earnings manipulation, a very basic principle would be that managers should "tell it like it is" unless openness would demonstrably inflict damage on shareholders and other stakeholders. 在操纵业绩的这个问题上,一个非常基本的原则是:经理人应该“实话实说”,除非坦诚相告显然会对股东以及其他利益相关者造成损害。
Here, again, the rational man will admit that the question is one to which there is no demonstrably right answer. 在这里,理智的人会再次承认,这类问题没有一个明确的答案。
Second, it demonstrably improves productivity. 其次,它提高了生产效率。
With a demonstrably better search engine, word of mouth ( and e-mail) carried the product quickly to millions of users in the "viral" way made possible by the internet. 凭借明显更为优秀的搜索引擎,口碑(和电子邮件)将这一产品以病毒的速度迅速传达给数百万用户。互联网使这种速度成为了可能。
The defect of this statement is that it happens to be demonstrably untrue. 这个陈述碰巧是不言而喻的错误。
Illusion of control is the tendency for human beings to believe they can control or at least influence outcomes that they demonstrably have no influence over. 幻觉的控制,是倾向的人相信他们可以控制的,或至少影响结果,他们被证实有任何的影响力。
A demonstrably false conceptual core is sustained by inertia alone. 其确然错误的概念核心只靠惯性维系。
None of the explanations offered is demonstrably correct-or demonstrably incorrect. 所提供的解释没有一个显然是正确或不正确的。
The entire system is demonstrably unfair. 整个制度显然不公平。
The world economy cannot go back to where it was before the crisis, because that was demonstrably unsustainable. 全球经济不能回到危机前的状态,因为那显然是不可持续的。