Frank Quattrone, the veteran tech banker, demurs on the question of a broader bubble but says he frets about the premiums some private companies are commanding. 弗兰克•夸特隆是一名经验老道的科技银行家,他并不认为科技界将面临大范围的泡沫。不过有些私人公司挣到了太多的钱,这让他隐隐感到不安。
Mr Sachs demurs that the car will sell well, saying that he learned from the Hyundai launch to offer first-class service right from the beginning. 萨克斯对此提出异议,他认为该款汽车的销售情况将会不错,并称自己从现代在欧洲推出的经历中认识到,从一开始就要提供一流的服务。
Debtor must perform bis liabilities to third party according to the contract, or else he should bear the liability of the breach, but debtor can protest all demurs, being against the creditor in the light of the contract, to third party. 债务人应依约向第三人履行债务,否则,应向第三人承担违约责任,但是基于合同关系而生的对债权人的一切抗辩,债务人均可以向第三人主张。