derailment

1. (火车的)出轨，脱轨
   A derailment is an accident in which a train comes off the track on which it is running.

1. The derailment, according to Transport of London, was reportedly caused by an obstruction on the tracks.
   据英国交通警方说地铁的脱轨是轨道上的障碍物导致的。
2. British Transport says the derailment, of a train on the Central line, happened during the morning rush hour at9:04 a.m., between the Bethnal Green and Mile End stations.
   英国交通警方说中央线路的地铁脱轨是发生在上班高峰期9：04分的BethnalGreen和MileEnd两站之间。
3. Londoners, rocked by last Friday's car bomb discoveries and Saturday's attack on the airport in Glasgow, are on edge again, with a subway train derailment reported Thursday morning.
   伦敦人已经被上周五的汽车炸弹事件和周六的格拉斯哥机场事件搅得心神不宁了，本周四报道的地铁脱轨再次绷紧了他们的神经。
4. According to Russian health ministry, the death toll in Tuesday's derailment on the Moscow metro now stands at 21, including 2 Chinese citizens.
   俄罗斯卫生部宣布，周二莫斯科地铁事故的死亡人数为21人，其中包括2名中国公民。
5. Sooo, who wants to die in a high-speed train derailment?
   那么，谁想在出轨的高速火车里？
6. Fragile public finances proved vulnerable to derailment when the crisis finally hit and they did derail.
   事实证明，当危机最终来袭时，脆弱的公共金融很容易脱轨而且确实也脱轨了。
7. 3: Police investigating the train derailment have not ruled out sabotage.
   警方调查火车出轨事件，没有排除人为破坏的可能。
8. Police say one person was hurt – a minor leg injury – and the derailment does not appear to be related to terrorism.
   警方称有一个人收了轻伤，目前并没有线索显示事故与恐怖主义有关。
9. The trains are all to pot today because of a derailment farther down the line.
   今天的火车混乱不堪，因为前面有一列火车出轨了。
10. Research on the Derailment Security of Vehicle-Track System Based on Functional Transformation Theory
    基于功能转化原理的车辆&轨道系统脱轨安全性研究
11. If the Kiev trumpets are due to a stretch in the area, might this stretch of eastern Europe through to Asia that the Eurasian Plate endures have something to do with a train derailment in Poland?
    如果说基辅的号角是由于该地区的拉伸活动，那么这个欧亚板块正在忍受的从东欧知道亚洲的拉伸活动是否与波兰的列车脱轨有关呢？
12. Analysis on the Reasons of Transport Derailment of Mine Electric Locomotive and Some Precautionary Measures
    浅析矿用电机车运输脱轨原因及防范措施
13. Based on theory of random energy analysis of train derailment, a new method was put forward to establish the limit value of bridge lateral rigidity with which derailment on bridges can be prevented.
    对发生过脱轨事故的桥梁进行试验和理论分析，发现桥梁横向刚度是影响桥上列车走行安全性的重要因素。
14. The allowable lateral amplitudes based on the derailment factor of the freight vehicles are suggested.
    提出了采用货车脱轨安全度来确定铁路钢梁桥的横向振幅允许值。
15. Determination of allowable lateral amplitudes of railway steel bridges based on derailment factor of freight vehicle
    根据货车脱轨安全度确定铁路钢桥的横向振幅限值
16. The lives lost in Japan's train derailment accident have risen to104 as of Thursday.
    日本兵库县尼崎市火车脱轨事故的死亡人数已经升至104人。
17. The theory of random energy analysis for train derailment is presented and the whole process of long train derailment is first simulated.
    提出了列车脱轨能量随机分析理论，首次算出了长大列车脱轨全过程；
18. Call a spade a spade, men would like to derailment may have silver status, spending a lot of men which can not afford, and if people did not find very easily on some people see the disease may not be.
    实话实说，男人想出轨，得有银子有地位，支出很大，不是哪个男人都能负担得起的，而且如果没找对人还很容易得上一些见不得人的病。
19. A majority of married women will habitually have a sense of crisis, from defending against her husband, in which high-pressure policy, the man is the derailment would have some difficulty.
    大多数女人一结婚，都会习惯性地产生危机感，从此对老公严防死守，在这种高压政策下，男人想出轨是有一定难度的。
20. Based on the theory of energy random analysis for train derailment, train running safety on Hujiawan bridge was calculated.
    运用列车脱轨能量随机分析理论，计算了胡家湾大桥上列车走行安全性。
21. There is a transition station in orbit, a rail derailment and k-buffer, the buffer between the rail in the orbit and the derailment.
    在转轨站中有一个入轨、一个出轨和k个缓冲轨，缓冲轨位于入轨和出轨之间。
22. In the past, we very long time Beijing is building with the international derailment.
    过去我们很长一段时间北京的建设是跟国际上脱轨的。
23. Areas beyond which the rupture of an overhead contact line or a live pantograph will not exceed, even in the event of a rupture or derailment.
    架空接触网或通电受电弓的断裂处未超过的区域，包括断裂和列车脱轨的情况。
24. Analysis a typical accident of derailment accident in urban rail transit operation.
    分析城市轨道交通运营事故中脱轨这一典型事故。
25. Special forces: including derailment load, breaking forces of long rails and seismic forces.
    特殊力：包含列车脱轨荷载、长钢轨断轨力、地震力。
26. As the premise and basis of the train derailment research, the lateral vibration wave of train frame, commonly called as train crawl wave, is of great significance to be analyzed.
    列车构架横向振动波（俗称蛇行波）作为脱轨研究的前提和依据，对其分析方法进行研究具有十分重要的意义。
27. Abrasion also abets wind erosion. This analysis is helpful to the research of derailment and abrasion machenism.
    磨损作用也助长了风的侵蚀。该分析有助于脱轨和磨耗机理的探讨。
28. I always thought that before a derailment is separated is unable to bear loneliness, then this one is why?
    我一直以为前一次出轨是两得分居耐不住寂寞，那么这一次又是为什么？
29. The railway line is opened by stitch wire tools binding to accident of train derailment lifting and jacking recovery.
    利用吊索具捆绑对脱线事故机车车辆进行快速吊复、顶复，迅速开通线路。

noun

1. an accident in which a train runs off its track