She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader 她不该亵渎宗教领袖的画像。
The earth is to be honoured; it is not to be desecrated. 大地应该受到敬仰,而不该被亵渎。
To desecrate a holy spring is considered profanity. 圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。
Nor leave the sanctuary of his God or desecrate it, because he has been dedicated by the anointing oil of his God. 不可出圣所,也不可亵渎神的圣所,因为神膏油的冠冕在他头上。
Yet because of his defect, he must not go near the curtain or approach the altar, and so desecrate my sanctuary. 但不可进到幔子前,也不可就近坛前,因为他有残疾,免得亵渎我的圣所。
I'm not suggesting that you desecrate your own vocabulary, but that you acknowledge that you are a foreigner, and try to turn that to your advantage. 我不是在建议你糟蹋自己的用词,而是在建议你承认自己是个圈外人,并将此转化为自己的优势。
After seeing how inhumanely these chickens, ducks, cows, lambs and pigs are treated, anyone with an ounce of compassion would realise that these selfish actions desecrate life itself. 稍具善念者在目睹了鸡鸭牛羊猪被如此不人道对待之后,都会省悟这种自私的行为只是在践踏生命。
I will turn my face away from them, and they will desecrate my treasured place; robbers will enter it and desecrate it. 22我必转脸不顾以色列人,他们亵渎我隐密之所,强盗也必进去亵渎。
You desecrate the house of god! 你亵渎了上帝的居所!
There was nothing a Visigoth liked better than to burn a book, desecrate a building, or smash a work of art. 西哥特人最喜欢做的莫过于焚烧书籍、亵渎建筑、或者毁坏艺术品。
He would, in his own idea, desecrate the word by doing so. 他将在他自己的想法,亵渎这样的词。
If you really want to desecrate the graves of those boys. 如果你们真要亵渎这些小伙子的坟墓。
On the basis of fluid mechanics, a comprehensive model for simulating flow field at nozzle exit is developed by using desecrate vortex method. 根据流体力学原理,用离散涡方法建立了在复平面上模拟喷嘴出口流场的一套完整模型。
Don't you dare to desecrate his body any more! 不许你再亵渎他的身体!
It's a crime to desecrate the country's flag. 亵渎国旗是一种罪恶。
The enemy desecrate the church by using it as a stable. 敌人亵渎这所教堂,把它当做马厩。
He wants to desecrate the memory of one of my men. 他想侮辱对一个我的人的纪念。
And I desecrate this day. 我今天亵渎了这个悼念活动。
The Ancient and Mighty Ones shall cause the balance to be made for those who desecrate the Lord and Lady, Their temples, or Their creations. 古老强大的众神会去平衡那些亵渎父母神,祂们的神殿,或祂们的创造物的行为。
And even tried to desecrate the temple; so we seized him. 连圣殿他也想要污秽。我们把他捉住了。
Forces from him will arise, desecrate the sanctuary fortress, and do away with the regular sacrifice. And they will set up the abomination of desolation. 但11:31他必兴兵、兵必亵渎圣地、是保障、掉常献的燔祭、立那行毁坏可憎的。
I won` t be the one who betrays my dead king and lets you desecrate his tomb. 我不会像他们一样背叛死去的国王,任凭你亵渎他的坟墓的。
The HOPFIELD network, including its structure, algorithm and applications in signal detection and recognition, is discussed. Some computer simulation results to desecrate Hopfield are given this paper. 本文综述了HOPFIELD的结构、算法及在信号检测识别中的应用,并对离散型HOPFIELD网络进行了计算机仿真。
Functionary crime is a crime committed by any state functionary to abuse power or desecrate power, the essence of which is the dissimilation of power. 职务犯罪是国家公职人员滥用权力或者亵渎权力的犯罪行为,其本质是权力的异化。