Today's special offer gives you a choice of three destinations 今天推出的特价线路有3个目的地可供选择。
Dublin has rocketed up the charts to become one of Europe's most popular tourist destinations for city breaks. 都柏林的排名飞速攀升,成为了欧洲最受欢迎的旅游度假城市之一。
First we'll create the outbound service, which automatically creates the outbound service and outbound port destinations. 首先,我们要创建出站服务,它自动创建出站服务目的地和出站端口目的地。
A SIBus installation can have a number of destinations. SIBus安装可以有多个目的地。
Now you're ready to specify message destinations for the session bean and the MDBs. 现在您准备为会话bean和MDB指定消息目的地。
Messages are sent to server destinations and domains rather than physical addresses. 消息被发送到服务器目的地和域(domain),而不是发送到物理地址。
A simple example is a GUI application depicting the world's major tourist destinations. 一个简单的例子是描述世界各地的主要旅游目的地的GUI应用程序。
Create queue destinations for the request and response messages respectively on one service integration bus: REQUESTQ and RESPONSEQ. 在服务集成总线上,分别创建请求队列目的地和响应消息:REQUESTQ和RESPONSEQ。
Messaging engines enable clients to connect to JMS queues and other SI Bus destinations. 消息传递引擎使客户端能够连接到JMS队列和其他SIBus目的地。
The new queue destination will appear in the list of destinations for the bus. 新的队列目的地将显示在总线的目的地列表中。
Legacy method: The JMS Senders and Receivers are tasks and JMS messages and destinations are objects. 遗留方法:JMSSenders和Receivers是任务,而JMS消息和目标是对象。
Some passengers wait for days to get to destinations. 有些乘客等了好几天才到达目的地。
Tourists revisit plays an important role for the sustainable development of mature tourist destinations. 游客的重游对成熟旅游目的地的可持续发展有着重要的作用。
Initiated by China's Tourism Bureau, the poll reveals the ten most popular outbound destinations with Chinese tourists. 由中国旅游局发起的这项调查揭示了最受中国游客欢迎的十个境外景点。
You entered multiple destinations for a page, line, footnote, endnote, or annotation. 您输入了多个页、行、脚注、尾注或批注目标。
You should ensure that you have the resolution and determination to implement your aims and destinations and goals. 你应该确信你有充足的决心和毅力去最终实现你的目标和梦想。
You must select one or more destinations on which to backup. 必须选择一个或多个备份的目的。
The research analyzed the types and spatial distribution of rural leisure tourist destinations in big Yinchuan tour region. 分析了大银川旅游区乡村休闲旅游地的类型及空间分布。
Our map highlights the world's top20 destinations for Chinese and Indian migrants. 我们的地图标明了中国和印度移民在这个世界上的前20个热门目标。
It is one of the main international tourism destinations in Argentina. 火地岛的乌斯怀亚市是阿根廷最主要的国际旅游目的地之一。
Sydney is one of the world's most vibrant and exciting destinations. 悉尼是世界上最具活力和令人兴奋的目的地之一。
London and New York are both very popular tourist destinations for visitors from all over the world. 伦敦和纽约是全世界的旅行者都非常想去的地方。
When going to Devon, there are a lot of tourist destinations that you can enjoy. 当去德文郡,有很多的旅游目的地,您可以享受。
But we went to17 destinations in the Middle East and in Europe and in Scandinavia. 我们去了17个地方,穿行在中东地区,欧洲,和斯堪的纳维亚之间。
Individual and group tours for any level skier, to ski destinations throughout the world. 个人和组为任何水平滑雪者旅游,到在全世界的滑雪目的地。
Because this country is one of the newly open tourist destinations for us Chinese. 因为对我们中国人来说,德国是新开放的旅游目的地之一。
Its location and rich cultural traditions make it one of the hottest tourist destinations in North Africa today. 今天,她所处在的位置和丰富的文化传统,使马拉喀什市成为在北非的旅游热门之首选地。
World cuhurla heritages have been the key attractions for many tourist destinations. 世界文化遗产已经成为许多旅游目的地的核心吸引物。
Business Tourism is one of the major destinations. 商务旅游主要目的地之一。
This isn't your normal vacation with your normal tourist destinations. 这不是你与你的正常的旅游目的地的正常休假。