detoxicating
英
美
网络 解毒
双语例句
- Research on effect of nourishing Yin, replenishing Qi and detoxicating on systemic lupus erythematosus
养阴益气解毒方对系统性红斑狼疮的干预研究 - Applications of heat-clearing and detoxicating method in the treatment of coronary heart disease
清热解毒中药在冠心病临床治疗中的应用 - On Separation and Combination of Detoxicating Microbes, Detoxicated Theory and Applied Effect in Biology Detoxicating Method of RSM; Research of the solvent urea package for extracted tocopherol from debromination accompaniment
菜籽饼生物脱毒的微生物筛选复配、脱毒机理与应用效果研究溶剂脲包法从脱溴馏出物中提取生育酚 - Mechanism Research of Heat-clearing, Detoxicating and Promoting Blood Flow to Dissolve Blood Stasis on rat model of fallopian tube obstructive infertility
清热解毒活血化瘀法对输卵管炎性阻塞性不孕大鼠模型作用机理的研究 - Has been used as a traditional Tibetan medicine for its abilities of activating and detoxifcation. The Intervention by the Principles of Clearing-heat and Detoxicating Combined with Cooling Blood and Removing Blood Stasis in Endotoxin, Gastrin, Motilin of Subacute-on-chronic Liver Failure
为传统藏药，具有清热解毒，行血调经的功效。清热解毒凉血化瘀中药对慢加亚急性肝衰竭内毒素胃泌素及胃动素的干预作用 - Treatment of HBeAg-negative chronic hepatitis B with therapy of warming yang, activating blood circulation and detoxicating
温阳活血解毒法治疗HBeAg阴性慢性乙型肝炎的临床研究 - Clinical Study of Unstable Angina Patients Undergoing Percutaneous Coronary Intervention Treated with Chinese Medicine for Activating Blood Circulation and Detoxicating
活血解毒中药配伍干预介入后不稳定型心绞痛的临床研究 - The Intervention by the Principles of Clearing-heat and Detoxicating Combined with Cooling Blood and Removing Blood Stasis in Endotoxin, Gastrin, Motilin of Subacute-on-chronic Liver Failure
清热利湿法与清热凉血法治疗进行期寻常型银屑病疗效对比清热解毒凉血化瘀中药对慢加亚急性肝衰竭内毒素胃泌素及胃动素的干预作用 - Clinical Study of Internal Carotid Artery Transient Ischemic Attack with the Stagnation of Toxin and Blood Stasis Treated of Detoxicating and Promoting Collaterals Curative effect of cinepazide in the treatment of transcient ischemia attack of posterior circulation and its influence on hemorrheology and hemodynamics
解毒通络法治疗前循环TIA毒瘀阻络证的临床研究桂哌齐特治疗后循环TIA的疗效及对血液流变学和血流动力学的影响 - Clinical Observation on Severe Acne by Heat-clearing Detoxicating and Eliminating Stagnation Soup Study on Antipyretic Effect and Mechanism of Jinyinhua in Pyretic Rabbits
清热解毒散结汤治疗重症痤疮临床观察金银花对发热新西兰兔解热作用机制的研究 - Objective To observe the clinical efficacy of treatment for clearing heat, detoxicating and nourishing Yin ( abbr. as CHM) on glucocorticosteroid ( GCS) induced facial dermatitis, and its effect in repairing skin barrier function.
目的研究清热解毒养阴法治疗面部糖皮质激素性皮炎的临床疗效及对皮肤屏障功能的修复作用。 - Analysis of Adverse Reactions to Detoxicating Tablets ( Pills) of Cow-bezoar in 40 Cases
牛黄解毒片（丸）40例不良反应分析 - Conclusion: The therapy of supplementing qi and nourishing yin, heat-clearing and detoxicating can decrease the weak physical integration of the patients who infected with EB virus and lower the EB virus'activity.
结论：益气养阴清热解毒法能改善EB病毒感染者的虚弱体质证候，降低EB病毒活性。 - Conclusion: The heat-clearing and detoxicating group and removing heat to cool blood group have protective effects to lung injury in mice with endotoxemia, the mechanism may be adjust the balance of cytokines in lung tissue.
结论：清热解毒组、清热凉血组均对内毒素血症小鼠肺损伤有保护作用，其机理可能与其调控细胞因子在体内的平衡有关。 - Glutathione S-transferases ( GSTs) are isoenzymes with multiple physiological roles. They not only serve as important phase ⅱ detoxicating enzymes, but as enzymes suppressing oxidative damage.
谷胱甘肽硫转移酶（GSTs）是一类具有多种生理功能的同功酶，它不仅是生物体内一种重要的Ⅱ相解毒酶，而且具有抗氧化损伤作用。 - Research on Prevention and Treatment Effects of Bitter-Cold Detoxicating Formula on Syndromes in the Nutrient and Blood phases of Rabbits
苦寒解毒复方对家兔营血分证防治作用的研究 - Based on the investigation of toxicity, toxication symptoms and detoxicating method of GaAs and GaP, a proposal concerning avoiding the three wastes in the mechanical processing of GaAs and GaP were put forward.
讨论了GaAs与GaP的毒性、中毒症状和解毒方法，比较了砷、磷的毒性异同，提出了在GaAs与GaP材料加工过程中开展三废防治的设想。 - Heat-clearing and Detoxicating and the Therapy of CHD removing heat from the lung and eliminating phlegm;
清热解毒中药与冠心病证治清宣肺热，止咳平喘法； - Effects of host plants on the activity of detoxicating enzymes and the target enzyme in Myzus persicae
寄主植物对云南烟蚜解毒酶和靶标酶活力的影响 - This lesson studies relieving superficies and detoxicating therapy treating the virus infection of respiratory tract disease from theories to experiments.
本课题从理论研究和实验研究两方面对透表解毒法治疗呼吸道病毒性疾病进行了探讨。 - Objective: To study the curative effect of convalescent stroke treated with Chinese drugs of tonifying kidney, detoxicating and activating blood, and to discuss the mechanism of this therapy.
目的：观察补肾解毒活血法中药组方对中风病恢复期的疗效及初步探讨其作用机理。 - Study of drainage bear bile effects on activities of drug-metabolizing enzymes in mice liver and liver detoxicating ability
引流熊胆对小鼠肝脏药物代射酶系活力及肝脏解毒能力的影响 - Research results show: 1, relieving superficies and detoxicating therapy has the function of broad-spectrum antivirus.
研究结果表明：1、透表解毒法具有广谱抗病毒作用。 - This method can be applied in rapid analysis of Heat-clearing and Detoxicating Oral Liquid, and it is fit for on-line detection and has a wind application prospect. 2.
此方法可以有效的对清热解毒口服液产品进行快速检测，适合生产中的在线检测，有广阔的应用前景。 - Isatis indigotica Fort is the dried root of Isatis tinctoria. It has the effects of heat-clearing and detoxicating, cooling blood and detumescence.
板蓝根为十字花科菘蓝属植物菘蓝IsatisindigoticaFort的干燥根，性寒味苦，有清热解毒、凉血消肿的功效。 - Therefore this therapy includes the principle of purgation, heat-clearing and detoxicating remedy with warming yang and nourishing yin.
因此制定治疗法应该包含通里攻下、清热解毒法和温阳滋阴法两个方面。 - Rhizoma Coptidis is one of traditional medicinal plants, often used in treatment of clearing heat and detoxicating.
黄连为常见传统中草药之一，临床上多用于清热解毒的治疗。 - According to the influence of heat stress on the production performance, physiological functions and other factors, this experiment chooses herb residues of Qingwen Baidu and Huoxiang Zhengqi as researching project, which are representative for the effect of heat-clearing and detoxicating.
针对夏季热应激影响畜禽生产性能和生理机能等因素，本试验选取以清热解暑类具有代表性的清瘟败毒中药渣和藿香正气中药渣为研究对象，开展其饲用和药用价值的初步探讨。