Everything else in them is nothing but absolutism, preaching, moral didacticism. 其余所有的一切对于他们而言只是专制、说教,道德教训而已。
But American humour, with all its shades, is in part a response to American didacticism. 然而美国式的幽默,尽管程度不同,有一部分是对说教的反应。
There was an American didacticism that went beyond condemning slavery or intemperance. 美国有一种说教,不只谴责奴隶制度和酗酒放纵。
Nevertheless, during this period, Confucian thought has been greatly challenged by the researchers of Didacticism and Confucianism. 当然,它们也受到来自启蒙主义与儒学研究者的批评;
New England was accustomed to didacticism in its literature, and unmitigated didacticism blights the novel. 新英格兰习惯于在文学里说教,可是一味说教,小说就要完蛋。
On the one side, it originated from the esteem of human in didacticism, the acceptances and thoughts for rational people who hold free wills in criminal law. 它一方面源于启蒙思想对人的尊重,对拥有自由意志的理性人在刑法上的承认与关爱。
The argumentative results in a loss of the diversification of spiritual beliefs and a further strengthening on duality-combating thinking mode, as a result, intellectuals ingratiate the mainstream, and gradually abandon their didacticism merits and stands. 讨论促使了思想信仰多元化空间的丧失,二元对立的战争思维模式进一步被强化,知识分子对主流意识形态的迎合过程也是他们逐步放弃启蒙主义价值立场的过程。
It treated to the modernity of western society with animadvert spirit of Marxism, exceeded the aesthetic modernity which is based on didacticism aesthetic and German classic aesthetic, spark plugged aesthetic education. 它以马克思主义的批判精神对待西方社会的现代性,超越西方启蒙主义美学和德国古典美学所构建的审美现代性,为人类的全面自由发展而倡导审美教育。
Main problems of industry developing, experiences and didacticism; 影响产业发展的主要问题与应吸取的经验教训;
Why Lu Xun Underestimated The True Story of Ah Q: Discussion on the Relations Between Critical Writing on National Character and Didacticism 鲁迅为什么不看重《阿Q正传》&兼论国民性批判写作与启蒙主义之关系
Among others, large numbers of critical discussions are focused on its moral didacticism and the artistic methods employed in it. 其中,多数评论着眼于小说所体现的道德说教和运用的艺术手法。
With the rise of Western Didacticism and Industrial Revolution, local, natural and simplified technical standard had become global, complex and opaque. 随着西方启蒙主义和工业革命的兴起,技术标准从地方的、自然的、单一化的前技术标准化时期转向了全球化、复杂化、暗箱化的技术标准化时期。
These ideas with didacticism make them to be the torchbearers of legal reform in the late Qing Dynasty. 这些富有启蒙意义的思想,使他们成为晚清法律改革的启蒙者。