The digerati have been busy dissecting the unexpected breakup. 消息传出之后,各大科技媒体立即开始紧张地分析两家公司分手的原因。
Twitter, the microblogging service, which limits posts to 140 characters, has become a favourite of celebrities and digerati. 把每条信息限制在140字符以内的微博客服务twitter,已成为各界名流和网络达人的最爱。