The newspaper used the neologism 'dinks', Double Income No Kids. 报纸使用了新词“丁克族”,即“双收入无子女”。
What DINKs say is obviously true: children really do require lots of parental energy and money. 丁克们说的显然是实情:孩子需要父母付出大量精力和金钱。
And K& B Innovations in Oconomowac creates "Shrinky Dinks", which are little plastic thingies that kids can color and then shrink in the oven. 奥康纳默瓦克的K&B创新有限公司创造了“收缩丁克”,小孩子能在这种塑料质地的小玩意上着色并将其置于烤箱中烘烤缩小。
The Report of White DINKs 'Sour and Sweet Life in 21st Century 21世纪白丁酸甜报告