Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords 他天生擅长交际:他的祖先曾是封建领主。
Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy 今天的安理会决议将是美国外交取得的一个重大成功。
The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy. 会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return. 他愤然离去,米内利使出了浑身解数才把他劝了回来。
Full marks for honesty, perhaps, but a fail for diplomacy. 也许其诚实值得称道,但在处理人际关系方面却是个失败。
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries. 几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy 萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。
On all such occasions, the king stands in the wings, oiling the wheels of diplomacy. 在所有这样的场合,国王总是身处幕后确保外交活动的顺利进行。
Diplomacy will smooth your pathway to success. 为人圆通会让你成功的道路通畅无阻。
His government is placing its faith in international diplomacy. 他的政府对国际外交关系充满信心。
The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy 瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。
The foreign secretary is reported as saying that force will have to be used if diplomacy fails 报道称,外交大臣表示如果外交努力不能奏效将不得不使用武力。
UN mediators are conducting shuttle diplomacy between the two sides. 联合国调解员在双方之间进行穿梭外交。
His profession is diplomacy. 他是职业外交人员。
We did it through diplomacy. 我们通过外交实现了这一点。
These successful diplomatic practices and theories will continue to drive and guide our diplomacy as we go forward. 这些成功的外交实践和理论,继续是中国外交前进的动力和指南。
Fortunately Japan now seems to have a new commitment to science and technology diplomacy. 幸运的是,日本如今似乎对科学技术外交有了新的承诺。
Economic cooperation with foreign countries constitutes an important part of China's diplomacy and foreign trade and economic exchanges. 对外经济合作是中国外交和外经贸工作的重要组成部分。
Seminar in international organization and multilateral diplomacy; 国际组织和多边外交讨论会;
Also, 79 War helped improve Sino-American relationship which proved vital to China's diplomacy at that time. 并且79越战明显地改善了中国和美国的关系,这对中国的海外发展至关重要。
People are forever the strong backing of China's diplomacy. 外交工作永远离不开人民的参与和支持,人民永远是中国外交的牢固基石和坚强后盾。
China's diplomacy is full of exciting breakthroughs for winning in each round. 每一个回合都取得了胜利,使中国五十年的外交史充满了激动人心的突破。
An awareness of the realities of politics and diplomacy. 对政治策略和外交手腕诸种现实的认识。
Diplomacy becomes trench warfare. 外交变成了壕沟战。
The Japan-US alliance is the foundation of Japan's diplomacy and national security. 日美联盟是日本外交和国家安全的基础。
How has the diplomacy system improved from rome, and how have you achieved this? 罗马的外交系统改进的如何了?你们怎么做到的?
If only intellectual consistency were a guarantee of success in war and diplomacy. 要是知识阶层的一致性能够保证战争和外交获胜就好了。
Libra rules diplomacy, fairness, justice, and mediation too. 天秤座外交规则,公平,公正,和调解了。
The changes about Russian political system provide space for elites and masses to affect its diplomacy. 俄罗斯政治体制的变化为精英和大众提供了影响外交的空间。
I thank you for your interest in and support for China's diplomacy. 感谢大家对中国外交的关心和支持!