This best-of-both-worlds outcome is somewhat unusual, however: in most cases, allowing the agency the first opportunity to decide an issue or case probably means giving it the dispositive voice as well. 但这种两方面都获益的结果多少有些不正常:多数情况下,允许行政机关首先裁定争议的问题或案件大概意味着同时也给予其处置的权力。
The dispositive right is the litigant right and the freedom enjoyed in the administrative proceedings, which is the abstract summary of starting lawsuit, advancing lawsuit, giving up lawsuit, acessing to justice and so on. 处分权是当事人在行政诉讼中享有的一种利益和自由,是启动诉讼、推进诉讼、放弃诉讼、获得公正裁判等权利的抽象概括。
The age guidelines provided by librarians, education professionals, and publishers may be dispositive for determining the intended audience. 图书管理员、教育专家和出版者提供的年龄指南可以为确定预期的读者具有决定性作用。
Except as otherwise noted, shares are owned beneficially and of record, and such record shareholder has sole voting, investment, and dispositive power. 除非做出其他说明,股份由受益人持有并记录在案,登记的股东本人拥有投票、投资和处置权。
The research on ex-right dispositive act effect will be significant for the perfection of China's civil rights theory and the lawmaking of real right law. 因此,对无权处分效力进行研究,对我国民法理论的完善、物权法的制定具有非常重要的意义。
On Legal Protection by Administrative Proceedings Litigant Dispositive Right 论行政诉讼当事人处分权之法律保护