But not all 'disrupters' the personality types who make it harder to get work done harm office life or even productivity. 但并不是所有破坏者(会影响他人完成工作的人格类型)都会对办公室生活甚至工作效率构成不利影响。
The cause could also be environmental, say other researchers – in particular, exposure to endocrine disrupters, chemicals in the environment that act on hormones. 也可能是环境的原因,其他研究人员说&尤其是暴露在环境中的内分泌干扰物以及化学物质影响到了荷尔蒙。
The move highlights how banks are trying to turn their vast investment in IT and the close regulatory scrutiny of their computer systems to their advantage in their battle against the new wave of financial services disrupters. 此举凸显出,在对抗金融服务业新一批搅局者的斗争中,银行正试图将它们在IT领域的大量投资、以及监管层对银行电脑系统的密切审查转变为它们的竞争优势。
Finally, there are the obsessive, workaholic types& disrupters who live for order. 最后是爱牛角尖的工作狂&他们是为秩序而生的破坏者。
Disrupters like apple and Netflix, a video-streaming service, have not killed traditional television, as once feared. 人们一度担心,像苹果和网飞这样的革新者,并不能凭借一次流媒体服务而终结掉传统电视。
Suspension may be employed for constant disrupters of classroom discipline. 对于经常扰乱课堂纪律者可暂令其退学。
It has been reported that BPA was one of environmental endocrine disrupters. 研究表明,BPA具有内分泌干扰作用,是环境荷尔蒙物质。
Monitoring Endocrine Disrupters Through Seawater Fish 利用海水鱼检测内分泌干扰物的试验研究
Development of Methods for Detecting Environmental Endocrine Disrupters 环境内分泌干扰物检测方法研究进展
The results indicate that the recombinant progesterone gene yeast assay technique is an efficient and rapid method for screening and quantitatively analyzing the endocrine disrupters which can be the inhibitor of hPR activity. 重组孕激素受体基因/报道基因的酵母技术是一种筛选和定量分析具有孕激素受体抑制活性的内分泌干扰物的快速、有效方法。
The research on endocrine disrupters has become one of the key directions in the field of environmental medical science. Finally, the objective and challenge of space environment medicine faced in the future research in China are presented. 壬基酚(NP)是一种环境内分泌干扰物(EDs),而EDs已成为当前环境医学领域的研究重点之一。最后对航天环境医学在我国未来载人航天工程中的发展机遇与挑战进行了展望。
There is worldwide concern regarding environmental exposure to many common pesticides, industrial chemicals and drugs thought to be possible endocrine disrupters. 许多常用的被认为是内分泌干扰物质,如杀虫剂、工业化学物质和药物的环境暴露已经引起了世界各国的广泛关注。
Conclusion Spermatogonia may be the target cell of 2-bromopropane's reproductive toxicity. In vitro newt spermatogonia culture system may serve as an accessory method for detecting or screening the reproductive toxicity of exogenous chemicals including environmental endocrine disrupters. 结论精原细胞可能是2溴丙烷的靶细胞,蝾螈离体精原细胞培养系统可作为测定或筛选外来化学物生殖毒性的一种辅助手段。
The monitoring methods for the endocrine disrupters inland and outside the world are also introduced, especially the application of modern instruments such as LC/ MS, GC/ MS, HPLC, MS/ MS. 此外,本文还较为详细地介绍了国内外环境荷尔蒙物质的监测分析手段,尤其是LC/MS、GC/MS、HPLC、MS/MS等现代环境监测仪器在这一领域中的应用。
The Biological Detecting and Evaluating Methods for Endocrine Disrupters 内分泌干扰物的生物学检测和评价方法