We dissected a frog in biology class. 我们在生物课上解剖了一只青蛙。
People want to dissect his work and question his motives. 人们想仔细分析他的作品,并对他的动机提出质疑。
He did not give it to meteorologists to dissect. 他没有把它交给气象学家去分解剖析。
He suggests asking advisers to dissect a specific situation that has occurred to them. 他建议让顾问剖析一个他们曾遇到过的具体情况。
The approaches it uses are tailored to use legacy systems and attempt to dissect and re-factor through data integration. 这个级别使用的方法针对遗留系统进行了特殊设计,试图分解和重构数据集成。
We must extract them from the crannied wall of learning and dissect and analyze them before we can be sure that we have a Milton or an Isaiah, and not merely a clever imitation. 在我们确信已经拥有了弥尔顿或者以赛亚之前,我们必须要将他们从知识的缝隙中抽取出来,并对其进行细致入微的分析,而不仅仅是自作聪明的模仿。
Grandmother, you can't dissect a person's personality by comparing them to a cup of coffee. 奶奶,你不可以用一杯咖啡去分析一个人的性格。
Marine biology students get a frozen squid to dissect. 海洋生物学的学生可以得到一个冰冻的鱿鱼来做论文。
In biology class we had to dissect a frog. 上生物课时我们得解剖青蛙。
You think you can dissect me with this blunt little tool? 你以为可用这个蠢笨的小工具来剖析我?
But in order to get bodies to dissect they had to steal them by night from gallows or graves. 但为了得到解剖用的尸体,他们不得不深更半夜到绞架台或墓地偷尸。
Other tools and techniques are now making it possible to dissect these subcellular structures into the molecules and atoms. 其他工艺和技术,现在能使我们剖视这些亚细胞结构达到组成它们的分子和原子的水平。
I may dissect each little thing* and put myself out there too much. 可能是我太专注于小事,太投入了。但至少说明我还在乎。
In spite of this some brave scientists did dissect bodies. 尽管如此,一些勇敢的科学家仍坚持解剖人体。
Object: Dissect live fishes to obtain tissue samples from fish brain and liver. 目的:解剖活鱼获得其脑组织与肝组织的样本。
I saw him mercilessly stab the little girl to death, and dissect her body. 我看到他丧心病狂地刺死了那个小姑娘,并把她大卸八块。
Finally, we dissect the merit and demerit and applicability of existing regressive analysis methods by analyzing the practical seismic problems. 通过对实际地震问题分析,剖析了现有回归分析方法的优缺点和适用条件。
That cell hybridization can be used to dissect regulatory mechanisms controlling gene expression in eukaryotic cells. 杂交细胞能被应用于剖析真核细胞中控制基因表现的调节机理。
To understand Blair, one must first dissect his relationship with the labour party. 要读懂布莱尔,首先必须厘清他与工党之间的关系。
Try to dissect the traits and actions that make him successful. 试图分析他成功背后的品质和行为。
Strong analytical and problem solving skills to dissect complex issues and make sense in conclusions reached. 较强的问题分析解决能力,能够剖析复杂问题并有达到结论的强烈意识;
Isn't a fortnight long enough for you to dissect my personality? 你用了两个星期的时间对我的人品乱加评论,难道还不够吗?
Objective: To retrospectively evaluate the necessity to dissect the recurrent laryngeal nerve in operation of thyroid gland. 目的:通过回顾性分析,评价甲状腺手术中解剖喉返神经的必要性。
I oppose the idea that TCM is something sacred, something you cannot dissect. 我反对将中医神圣化、不可理喻的观点。
We had this cat we had to dissect throughout the year. 我们有一只猫仔细解剖了一年。
Researchers hope to dissect the underlying physiology of an economic problem, revealing how the leg bone is connected to the thigh bone. 就像揭露腿骨是如何与股骨连接在一块儿的那样,研究者们希望了解一个经济问题潜在的生理机制。
I will dissect the problem from top to bottom. 我将会从上至下讨论和拆解问题。
We'll dissect four major elements of this superb stroke. 我们将在本文分四个部分解析费氏完美击球。
"You'll have to arrange about a part to dissect," the secretary told him. 你得先安排一个解剖的部位,干事告诉他。