Article 20 The state promotes the development of the natural and social sciences, disseminates knowledge of science and technology, and commends and rewards achievements in scientific research as well as technological innovations and inventions. 第二十条国家发展自然科学和社会科学事业,普及科学和技术知识,奖励科学研究成果和技术发明创造。
Article 364 Whoever disseminates pornographic materials including books, periodicals, movies, video-audio tapes and pictures, if the circumstances are serious, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than two years, criminal detention or public surveillance. 第三百六十四条传播淫秽的书刊、影片、音像、图片或者其他淫秽物品,情节严重的,处二年以下有期徒刑、拘役或者管制。
In this pattern, a Web service ( or other entity) disseminates information to a set of other Web services without the need of having prior knowledge of these other Web services. 在该模式中,Web服务(或其他实体)向一组其他Web服务分发信息,而无需预先了解其他那些Web服务。
IT governance disseminates authority to the various layers in the organizational structures within your business, while ensuring appropriate and prudent use of that authority. IT治理将权力散布到您的企业中组织结构中的各种层,同时确保适当切谨慎地使用该权力。
In its upward flow it creates a radiation sphere of influence that increases, disseminates, propagates and energizes all life force. 其向上的流动会产生有影响力的辐射球,会增加、散发、传播和激励所有的生命力量。
The bank also collects and disseminates information on macroeconomic topics and international monetary affairs. 银行还收集和传播关于宏观经济论题和国际货币事务方面的信息。
Regarding possibly causes the public place which the hepatitis B disseminates to want the strict control inspection. 对于可能造成乙肝传播的公共场所要严格监督检查。
The Open Data Initiative marks a change in the way the Bank disseminates data. 开放数据举措标志着世行数据传播方式的改变。
This article arranges and disseminates the hyperbolic functions and the solution of differential equation. 利用双曲函数级数的技术,研究了静态轴对称非线性标量方程的解析解。
The trend of thought," the third way", as one political ideological trend, disseminates mainly to western youths by its youth policy. 西方第三条道路思潮作为一种政治思潮,主要是以青年政策为中介向青年传播的。
Honeybee's original intention is looks for food, Then disseminates thepollen. 自我介绍蜜蜂的本意是觅食,然后才是传播花粉。
Auxiliary repairs the curriculum to include: The public relation, the society disseminates study, the media policy relates and sells the market. 辅修课程包括:公共关系,社会传播学,媒体政策关系和行销市场。
The Journal of Hydrologic Engineering disseminates information on the development of new hydrologic methods, theories, and applications to current engineering problems. 《水文工程》宣传有关针对当前工程问题的水文新方法、理论与应用的发展情况。
It also mediates in consumer disputes, disseminates consumer information and advice and organises consumer education activities. 消委会也排解消费方面的纠纷,为消费者提供资讯、解答查询,以及推行消费者教育活动等。
It also disseminates information and provides professional advice to members of the public on the standard of overseas education programmes and on the comparability of qualifications. 此外,该局会发布有关海外教育课程的水平及认可资格等资料,以及向公众提供专业意见。
The tumor proliferates, invades the uterine wall, and disseminates to remote organs. 肿瘤增殖,侵犯到子宫壁,并播散至远处的脏器。
A person who disseminates messages calculated to assist some cause or some government. 为援助一定目的或政府而散发信息的人。
A medium that disseminates printed matter. 传播印刷物质的媒介。
A medium ( art or business) that disseminates moving pictures. 传播活动画面的一种媒介(艺术或商业)。
The third reason was the failure to comprehend clearly the capabilities of the enemy. The inner spiritual force disseminates through this inner eye. 第三是对敌人的力量判断不正确。内在精神力量通过这第三只眼发散。
The inner spiritual force disseminates through this inner eye. 内在精神力量通过这第三只眼发散。
The subjectivity education theory is on the way that our country forms and develops and disseminates, and has pushed forward character teaching. 主体性教育理论在我国形成、发展、传播的过程中,推动了素质教育的开展。
Advertisement widely disseminates through mass media. 广告借助大众媒介得以广泛传播。
The press profession is a profession which disseminates news as its basic mission. 新闻职业是以传播新闻信息为基本使命的行业。
Namely: ( 1) disseminates the American culture, carries on the cultural infiltration. 即:(1)传播美国文化,进行文化渗透。
Grassroots agricultural popularization personnel in disseminates advanced new varieties of agricultural technology has played an important role. 基层农业推广人员在推广先进适用农业新技术新品种等方面发挥了重要作用。
In disseminates and in the expense link, the medium played the propaganda and the guidance role. 在传播与消费环节中,媒介起到了宣传和引导作用。
Only when knowledge is unceasingly disseminates, people would innovate unceasingly. 同时知识只有在不断传播的过程当中,才会使人们不断创新。
System disseminates the information to multiple displays by automatically obtaining the screen number functions. 通过自动获取屏幕编号函数及建立合理的数据结构,实现对多个显示屏的信息发布。