N-COUNT 分别;差别;不同 A distinction between similar things is a difference.
There are obvious distinctions between the two wine-making areas... 两个酿酒地区之间有着显著的差别。
The distinction between craft and fine art is more controversial. 对手工艺和美术之间的差别争议更大。
N-UNCOUNT 卓越;杰出;优秀 Distinction is the quality of being very good or better than other things of the same type.
Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity. 刘易斯作为一位悟性很高的优秀作曲家崭露头角。
...pieces of furniture of distinction. 一件件精美家具
N-COUNT 特殊奖励;荣誉;光荣 A distinction is a special award or honour that is given to someone because of their very high level of achievement.
The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women... 该勋位设立于1902年,作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。
I did an M.A. at Liverpool University in Latin American Studies and got a distinction. 我在利物浦大学以优异成绩获得了拉丁美洲研究方向的硕士学位。
N-SING 特质;特点 If you say that someone or something has the distinction of being something, you are drawing attention to the fact that they have the special quality of being that thing. Distinction is normally used to refer to good qualities, but can sometimes also be used to refer to bad qualities.
He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer. 他才华横溢,被誉为联邦共和国目前尚在世的最伟大的作家。
Most patients have a constellation of diseases, with few clear-cut distinctions between them 大多数患者的病症都很相似,鲜有明显的区别。
There are obvious distinctions between the two wine-making areas 两个酿酒地区之间有着显著的差别。
Interesting distinctions can be drawn between the two populations. 比较两类人可以发现有趣的差异。
The child'll start out by making relatively few distinctions in the language. 孩子开始时不太能辨别语言中的差别。
The distinctions between Latin America and Anglo America are not merely linguistic but also cultural. 拉丁美洲与盎格鲁美洲不但有不同的语文,还有不同的文化。
The law makes fine distinctions. 法律作出细致的区别。
All ethnic groups in Sri Lanka preserve clear distinctions in the roles of the sexes. 所有斯里兰卡民族保持了明确差别的性别角色分工。
One professor asked about several of the distinctions in her research. 有位教授就她的研究中的几个特点提了问。
Recent trends blur these distinctions. 最近的趋势混淆了这些区别。
All distinctions of birth or of rank have been abolished. 所有出生和阶级的区别被消除了。
This common English problem is multiplied in languages where masculine and feminine distinctions are grammatically ingrained. 这个在英语里面普通的问题在那些性别与语法密不可分的语言中被扩大了好多倍。
There are, however, two crucial distinctions between China and its previously over-invested Asian peers. 然而,中国与之前出现过度投资的亚洲国家存在两个重要不同点。
A: There are clear parallels and striking distinctions between the situation then and now. 答:当时和现在的情况有明显的相同和不同处。
Chinese leaders also no longer publicly emphasize sharp ideological distinctions about ownership. 中国领导人也不再公开强调所有制问题上尖锐的意识形态差异。
Interpretation on Three Distinctions and Eight Modes in Wittgenstein's Private Language 解读维特根斯坦私人语言中的三个区分和八种样式
In effect, no distinctions would be made between low-risk and high-risk assets. 实际上,这不会使低风险资产和高风险资产之间产生差别。
Furthermore, these are not distinctions between businesses. 此外,企业之间也没有界限。
There are no real class distinctions. 没有真正的阶级差别。
All worldly distinctions have ceased. 一切世俗的分歧都消失了。
However, France can point to key distinctions between it and Italy. 不过,法国可以指出,该国与意大利之间存在一些关键区别。
Today I have gotten started with validity and truth looking for distinctions between them. 今天我开始将有效性和真理,并寻找他们之间的区别。
To blur these distinctions or to deny they exist is to disobey God. 模糊夫妻角色的分工或者否认这种差别存在,都是对上帝的违逆。
The broad emerging markets category masks distinctions among individual countries or companies. 宽泛的新兴市场类别,掩盖了单个国家或公司存在的差别。
But it's as to the distinctions between the words. 但是这就这两个词之间的差别。
Economists have always tended to be blind to distinctions of race, sex and nationality. 经济学家们总是倾向于对种族、性别和国籍的差异视而不见。
Industrialization and geographic mobility tended to magnify social distinctions. 工业化和地理流动性很可能扩大社会差别。
These distinctions are omnipresent in the current literature. 这些区别在当前的著作中是无所不在的。
It will also point out the distinctions between United States Product Liability Law and that of China. 同时,本书将具体说明美国产品责任法在实施中的特点和区别于中国产品责任法的诸多独特观念。
We can draw distinctions among fads, trends, and mega trends. 我们可以在时尚、潮流和大趋势间划分区别。
Often distinctions are made between objectives, goals, and targets. 通常目标、目的和靶的之间是有区别的。