The clearing out of disused workshops laid bare thousands of Italianate glazed tiles. 清理废弃的车间时发现了成千上万块意大利风格的釉面砖。
After collecting the cash, the kidnapper made his escape down the disused railway line. 拿到现金后,绑架者沿着废弃的铁道逃走了。
A bird made a nest in the disused tractor. 一只鸟在废弃的拖拉机上做了个窝。
Disused tires tured or wrapped up to avoid water accumulation. 空地上的废弃轮胎应该用针戳穿或包起来以免积水。
An immense chimney, relic of a disused mill, reared up, shadowy and ominous. 一根巨大的烟囱,那是一个废弃的磨坊留下的遗物,高高地耸立着,阴森森的,透着不祥。
Disused tea factory standing sentinel over tea garden hillside, Hill Country. 山城,茶园丘陵上一个已经被废弃了的茶厂岗哨。
The shop was an old-fashioned one with many large, disused fireplaces and tall, narrow chimneys. 这是个老式商店,有许多废置的大壁炉以及又高又窄的烟囱。
The performance was staged in a disused warehouse. 演出是在一个已废弃的仓库里举行的。
Only one child played on the disused track, the rest on the operational track. 只有一个小朋友选择在停用的铁轨上玩,其他的小朋友全都在仍在使用的铁轨上玩。
But it has also contributed to the clean-up of abandoned rusty cars, farm machinery and disused construction materials as scrap dealers scoured the land for metal. 但也正因为废品经销商四处搜罗金属,本轮金属牛市也促使了废弃生锈汽车、农用机器和废弃建筑材料得以回收。
The money was discovered in a disused warehouse. 钱是在一个废弃不用的仓库里发现的。
However, that would also mean the lone child playing by the disused track would be sacrificed. 但是,那也意味著那个在已停用铁轨上玩的孤独小朋友将被牺牲掉。
As the pole is made of metallic foil, the disused scraps can be fully utilized and the cost is not increased. 金属箔是电极生产的原材料,使废弃的边脚料得到了充分的利用,不增加任何成本。
Many disused railway lines have become public footpaths. 许多停用的铁路线已经成了公用的小路。
"Marrying left your maiden name disused" 婚姻废弃了你的娘家姓氏
In Denver, an 80-acre park opened in September on the site of another disused airport. 在丹佛,一个占地80英亩的公园于9月份开放了,这里原先是另外一个废弃的飞机场。
The canal is now disused and partly filled in. 运河现在废弃不用了,部分淤塞。
The police arranged to rendezvous with their informant at a disused warehouse. 警察安排在一废弃的仓库与线人秘密接头。
The police caught up with the gang in a disused warehouse. 警察在一个废弃的仓库里搜到了那伙歹徒。
Two disused mines are being reopened in California and Australia. 美国加州和澳大利亚的两个废弃稀土矿正重新开工。
John Long, 73, spent months converting the cubicle into a loo after finding the disused box in a reclamation yard in Carhampton, Somerset. 73岁的约翰•朗在萨默塞特郡卡汉普顿的回收区发现了这个废弃的电话亭,之后花费数月时间把它打造成了卫生间。
He happened to take a glance at a disused bell that hung in the room. 无意间他瞥见挂在房内一座废弃不用的钟。
The police discovered the hostage bound hand and foot in a disused warehouse. 警察在一个废弃的仓库里发现了手脚被捆的人质。
The study on improving fermentative production of Monascus pigments by fed-batch culture using disused glucose solution is presented in this paper. 对以葡萄糖母液为原料进行半连续发酵生产红曲色素进行了初步研究。
Which is better, to incinerate the rubbish from our towns or to tip it into disused quarries? 在我们城里把垃圾予以焚化,还是倒进废弃的采石坑,哪一种方法好?
A disused airfield near lincoln. 林肯市附近一座已废弃不用的机场。
It was not possible to stop the train but Youcould make the train change its course to the disused track and saved most of the kids. 让火车停下来已经不可能了,但你能让火车转往停用的铁轨,这样的话你就可以救了大多数的小朋友。
Our disused old letter box, now behind the security door and out of bounds for non-residents. 这旧信箱现在已经锁在铁闸后了,因为非居民进不来现在已经没有人用了。
The disused battery is very harmful and may cause serious pollution unless handled in a proper way. 废电池对人体危害极大,只有妥善处理才能将污染尽量减少。
The shop was an old converted house with many large, disused fireplaces and tall, narrow chimneys. 那是一座老式的、经过改造的房子,店里有许多废置不用的大壁炉和又高又窄的烟囱。