Two of our greatest strengths are diversity and community. 我们最大的两个优势是多样性和团体精神。
His object is to gather as great a diversity of material as possible. 他的目标就是尽可能多地搜集各种材料。
Few countries have as rich a diversity of habitat as South Africa. 几乎没有哪个国家像南非那样拥有如此多样化的动植物栖生地。
We have nothing against diversity; indeed, we want more of it 我们一点都不抵触多样化;实际上,我们需要多样性更丰富一些。
A key issue for higher education in the 1990's is the need for greater diversity of courses 20世纪90年代,高等教育的一个重要议题是要使课程更加多样化。
Many employers seek diversity in their staffs. 很多雇主寻求雇员的多样性。
Conservationists are mostly wedded to preserving diversity in nature. 自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。
The diversity and richness of the Bible as literature, especially the old testament, are unparalleled. 作为一部文学作品,《圣经》,特别是《旧约》的丰富多彩,是前所未有的。
A world of peace and solidarity can only be accomplished by acknowledging and celebrating our diversity. 只有承认和颂扬我们的多样性,才能实现一个和平与团结的世界。
The quantity and diversity of the toolkits highlight how quickly the computing community has embraced SOAP. 工具包的数量和多样性突出表现了计算机界是多么迅速地接受了SOAP。
Be aware of the diversity across your organization and the differences in culture and work habits across sites. 意识到组织中的多样性,以及多个地点中的文化和工作习惯的差异。
They will celebrate the value of human diversity and the strength of our unity. 他们将赞颂人类多样性的价值和我们团结的力量。
We should respect and maintain the diversity of the world's civilizations. 我们应该尊重和维护世界文明的多样性。
The seeds demonstrate the concept of sustainability, the diversity of nature and the potential of life. 这些种子展现了英国对可持续发展,保持生物多样性,和生命的潜力等概念的理解。
I thank you for the rich diversity of debates, ideas, experiences and practical, often ingenious solutions. 我感谢你们进行了丰富多彩的辩论,感谢你们交流了大量想法和经验,并提出了切实可行的、而且往往十分巧妙的解决办法。
In consideration on the complexity and diversity of network fault, formalized study on network fault management was conducted. 针对网络故障的复杂性和多样性,对网络故障管理的形式化描述进行了研究。
A huge population and regional differences created a rich social diversity. 巨大的人口基数和地区差异,造就了社会丰富的复杂性。
I believe in difference and diversity. 我信仰不同和不同。
For the comprehensiveness of the study, the diversity of the means is required. 研究对象的综合性,又要求研究方法的多样性。
This paper tries to analyze the relationship between translator's aesthetic diversity and their styles. 笔者分析了个性审美的差异和他们翻译风格之闻的关系。
We need not just gender diversity, but also diversity in other areas such as cultural background and nationality. 我们不仅需要性别多样性,还需要其它领域的多样性,如文化背景和民族等。
Cultural diversity, correlation, belief systems and rituals form a basis for my art practice. 文化差异,融合和信仰,这组成了我进行创作的基础。
We are a people who gain strength from the diversity in our cultures. 我们是谁,在我们文化的多样性中获得力量的人。
We value the rich ethnic and cultural diversity. 我们重视这个团体种族和文化方面的多样性。
This is an open era, and cultural diversity so that young people have more choices. 这是一个开放的时代,文化的多元化使年轻人有了更多的选择。
Effect of genetic crossover and mutation on population diversity 遗传交叉和变异对种群多样性的影响
Abstract: Species diversity is an important part of biodiversity. 文摘:物种多样性是生物多样性研究的一个重要层次。
Threads and synchronization primitives solve the vital problem of diversity of the threading API's on different platforms. 线程和同步原语解决了线程API在不同平台上的区别导致的问题。
Mutual respect will guarantee the existence and continuation of the diversity of customs and cultures. 大地的布施能被每一个人所分享。互相尊重将保证习俗和文化的多样性的存在和延续。
Climatic conditions also adds to the diversity. 气候条件也增加了多样性。