P: Yes, kind of. I think all DJs are also dancers. P:某种程度上是的,我想所有的DJ都是舞者。
The two Australian DJs behind the practical joke, Mel Greig and Michael Christian, have come under fire, with some using the phrase blood on your hands to condemn their actions on the Sydney-based radio station. 拨打恶作剧电话的两名澳大利亚主播分别叫梅尔·格雷格和迈克尔·克里斯蒂安,在事件发生后也遭到了民众的谴责。甚至有人用手上沾满鲜血来谴责他们的行为。2DayFM之声的总部位于悉尼市。
In this case, I was interested in foreigners with temporary visas who work short-term jobs, often for very low wages, the people who end up as waiters, models, DJs or promoters. 在我所指的是那些打短期零工、持临时签证的外国人,他们拿的薪水通常极低,干的是侍应生、模特、DJ或促销员这样的工作。
Blogs and photo-sharing Web sites are thriving, and new communities of online DJs and filmmakers are springing up. 博客和相片共享网站正繁荣发展,网络DJ和电影制片者组成的新团体正横空出世。
In between tracks, Mr Martinez and his fellow DJs offer practical advice to pet owners, plus a liberal sprinkling of the station's signature sound-barks and miaows. 在一首首好听的歌曲中,马丁内兹先生和其他DJ们还会为宠物的主人们提供一些实用性的建议,当然也少不了播放一些该电台的标志性声音&狗叫和猫叫。
We also use DJs for batch processing, normalization, and transformation. 我们还用DJs来做批处理、格式化及转换。
Times, for example, get normalized on the DJs. 例如,时间就是在DJ里被格式化的。
I am going to perform some of my collaborations with Indian DJs. 我还会跟一些印度的DJ合作进行表演。
Li Peichun is a diligent reporter, but he and Wenjie were the first Easy FM DJs sent to Australia. 当时他和文杰两个人是最早一批从中国被派到澳洲和当地主持人一起主持轻松调频音乐节目的。
From extended workouts to radical reworkings, the ´ remix ´ has managed to turn humble DJs and producers into superstars. 经过长期的辛劳写作以及彻底的修改,这张“混音”成功地将卑微的的DJ音响师和制片人们变成了巨星。
DJs use cross fader to achieve a seamless transfer of sounds. Geodynamic mechanism of dextral strike-slip of the western-edge faults of the South China Sea 音乐节目主持人用平滑转换机来达成天衣无缝的声音转换效果。南海西缘断裂带右行走滑的地球动力学机制
The most likely to make a woman's heart flutter were students, businessmen and holiday resort DJs and entertainers, the survey said. 该调查还称,而最有可能让女游客倾心的意大利男性则是学生、商人、度假地音乐演奏者和艺人。
On this day, witness the crazy acts of celebrity DJs Kenneth Kong and Yip Li Mei! 这一天,只有你才能看到江坚文和叶丽梅搞怪!
DJs speak to pets directly, and ask "pet parents" to send in pictures. DJ们直接和宠物交流,还要求“宠物家长们”把宠物的照片寄到电台。
Events once set in plush rooms with famous bands have moved to more humble settings, with local bands or DJs. 从前在豪宅里举行并有知名乐队助兴的活动移至更为朴素的背景中,并且是本地乐队或dj伴奏。
In addition, there are workshops and storytelling for children and DJs spinning grooves for teenagers and the young at heart! 此外,这里还有供儿童和流行音乐节目主持人使用的工作间,让他们设法吸引青少年和年轻人的关注!
2007-Bouncing to international DJs on the dance floor. 舞池上随着国际DJ摇摇晃晃。
While some DJs have become even more recognizable than the acts that they work with, that is not the case here. 有些DJ音响师往往会比那些和他们一起工作的演员更出名,但是这里的结果却不是这样。
With DJs like these floating back to Manchester, the city is beginning to regain its reputation for being one of the biggest clubbing centers of the country, says Sankeys promoter David Vincent. “桑基斯”的创办者戴维·文森特说,由于这些流行音乐唱片节目主持人重新出现在曼彻斯特,这座城市作为国家最大的一个夜总会中心的盛名正日渐恢复。
In a country where the electronic scene is dominated by top100 djs and bling bling mega discos, local producers are rare and Dead J is without a doubt one of the best amongst them. 在北京,100名DJ好手和眩目的大型迪斯科掌控着整个电子音乐界,本土制作人已越来越少,DEADJ无疑是其中最引人注目的一位。
Beatport is the recognized leader in electronic dance music downloads for DJs and club music enthusiasts. 一个在DJ和俱乐部音乐迷当中享有盛誉的电子音乐下载网站。
Join us at a joyful spring night out at the Easter party with your favorite collection of European DJs! 和你最欣赏的欧洲电音DJ们相约灯笼,度过复活节假期的快乐一夜!
I've photographed and subsequently painted a wide variety of both strangers and friends, from DJs to baristas to burrito makers. 我拍照,随后画了两个陌生人和朋友的种类繁多,从制造商的DJ到卷饼咖啡师。
"I must confess that over my career, I've actually downplayed the importance of DJs," says Peter Hook. 我必须承认,在我的音乐历程中,之前的确忽视了DJ的重要性。
I like going to clubs and hearing the best DJs. 我喜欢去俱乐部听最好的DJ。
Controller Brothers are two DJs who enjoy using controllers& desire for control. 控制器兄弟是两位喜欢用控制器并且控制欲极强的DJ。
DJS Afforestation Method for Converting the Land for Forestry on Slope Land in Semiarid Area A research on the Evaluation of Afforestation and Plantation Quality in East China 半干旱地区坡地退耕还林中的DJS造林法研究华东监测区营造林与人工林质量状况评价
Compared with tap water, DJS could change spore number of Aspergillus oryzae and remarkably increase enzyme activities. 试验中与自来水介质进行比较,结果表明:DJS水系能改变米曲霉的孢子数,对其酶活力的提高有显著的影响;
This paper presents a policy of memory management used in the Operating System DJS 200 XTI. 本文叙述DJS200XTI操作系统的内存管理策略。
A TT C antenna is described suitable for DJS 1 satellite platform and Chinese satellite TT C stations. 介绍一种与DJS-1卫星平台及我国卫星测控网适应的卫星测控天线。