n. 门阶; (常用以做三明治的)厚面包片 v. (记者)登门采访,蹲守 doorstep的第三人称单数和复数
柯林斯词典
门阶 A doorstep is a step in front of a door on the outside of a building.
VERB (记者)登门采访,蹲守 When journalists doorstep someone, they go to their home and try to get an interview or photographs, even when the person does not want to talk to them.
The newspaper contacted his grandmother to trace his present address, and later doorstepped him at his home. 报纸联系了他祖母,查到了他现在的住址后便前往登门采访。
PHRASE 在…住所近旁 If a place is on your doorstep, it is very near to where you live. If something happens on your doorstep, it happens very close to where you live.
It is all too easy to lose sight of what is happening on our own doorstep... 我们很容易无视身边之事。
They have to put up with a giant oil refinery right on their doorstep. 他们不得不忍受就在家门口的巨型炼油厂。
The wind blew away each feather as fast as I placed them on the doorsteps! 我把羽毛一放在台阶上,风就把它们吹跑了!
Therefore, people in southern China traditionally put chicken, meat, vegetables, rice, tea and fruit on their doorsteps that day. 所以到了那一天家家户户都在门口台阶上放些鸡啊,肉啊,蔬菜,米饭,茶叶和水果。这也是中国东南一带的传统。
Today, though, the job of college president is less and less removed from that of the Avon lady ( except the house calls are made to the doorsteps of wealthy alums). 然而,今天大学校长的差事与雅芳小姐的工作差别越来越小了(除登门拜访有钱的校友外)。
Virtually all Japanese newspapers are delivered by agents who work on commission, frequently turning up on doorsteps to collect money. 实际上日本所有的报纸都是由代理商发送。代理商按业绩提成,忙忙碌碌在门口台阶上收钱。
By the time the inevitable court battles are resolved, the waves may be lapping at our doorsteps. 到了不可避免的诉讼战得到解决时,海浪拍打可能会在我们家门口。
Rain drops were spattering on the doorsteps. 雨点洒落在门阶上。
Bringing Quality Education to the Doorsteps of Filipino Learners: Experiences at the University of the Philippines Open University 高质量的远程教育:菲律宾大学开放大学的经验
The doorsteps and thresholds with the early grass springing up about them; 那台阶和门槛,以及周围早早破土而出的青草;
I am indignant at the actions of the US spy plane crashing our plane right at our doorsteps. 我对美国侦察机在我国国门之下撞毁我方飞机的行动感到气愤。
Network for the retail trade, information transmission and settlement offers unprecedented convenience and network sales, Consumer doorsteps, we can complete the process of shopping. 网络为零售交易的信息传递和支付结算提供了前所未有的便利,在网络销售方式下,消费者足不出户,便可以完成购物过程。
Unlike history or philosophy departments, business schools must bridge the gap between business and academia, and the place to do that is on the doorsteps of global companies. 与历史系和哲学系不同,商学院必须在商业与学术之间架起桥梁,而要发挥这样的作用,最合适的位置就是紧邻全球性公司。
It turned out there had been a lot of petty thefts in this civilized area, particularly that of stealing milk bottles from doorsteps. 在这个文明地区竟然发现有些小的盗窃行为,特别是有人从门口台阶上偷牛奶瓶。
He slept on doorsteps in fine weather and in empty hogsheads in wet; 天气晴朗的时候,他就睡在门口台阶上;下雨时,就睡到大空桶里。
Bundles of flowers were put before the doorsteps. 一束束鲜花放在门阶前。走上台阶到门口去。
The green moss creeps onto the doorsteps, The lush grass is reflected through the bamboo curtains. 苔藓给阶前铺上绿毯,芳草把帘内映得碧青。
From reporters on doorsteps to editors reporting to proprietors with political backing, there were pernicious incentives. 不管是大门口的记者,还是直接向拥有政治背景的财主汇报的编辑,均存在有害的激励机制。
The children and the old people came out to the doorsteps for the bishop as for the sun. 孩子和老人都为主教而走到大门口来,有如迎接阳光。
Editors cannot settle for an online replica of what is delivered to people's doorsteps every morning, fortt cautioned. 编辑不能将一个每天送到人们家门口的东西做成在线复制品,福特提醒说。
With their camels and their servants and their rich clothes and their golden rings and the bright colors of their turbans, they were a sight which brought all the village to its wondering doorsteps. 带着骆驼、仆人,穿着华丽的衣服,戴着金戒指,还有头巾的明亮颜色,他们是一道风景,把村庄里所有人引到了惊奇的门槛。
First, Americans have become intolerant of large, polluting industrial plants on their doorsteps. 首先,美国人已经不能容忍在其家门口建立大型污染工厂。
It allows women to collect fresh and unpolluted water on their doorsteps rather than being forced to trek many frustrating miles. 使妇女可在家门口收集新鲜、未污染的水,而不必跋涉许多里路。
Rain drops were spattering on the doorsteps. press ( down) the accelerator of a car 雨点洒落在门阶上。踩(下)汽车的油门
Was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads. 都在缅怀他从前睡觉的台阶和那些大空桶。