Google ( GOOG) executive chairman Eric Schmidt downplays the challenge of knowing ahead of time which Android apps will run on which devices. 想提前知道哪些Android应用程序将在哪些设备上运行可是个难题,不过谷歌(Google)董事长埃里克•施密特对此却轻描淡写。
The phenomenon of naked resignation shows the younger generation downplays the importance of payment or job security and pays more attention to happiness in work, said analysts. 分析人士认为,裸辞现象显示出年轻一代对薪酬以及工作保障的重视程度正在减轻,他们如今更关心自己工作得快乐与否。
After all, who will bother to watch a race when the result is already online? But Michael Payne, a former Olympic official and the author of Olympic Turnaround, a book about the games 'commercial revival, downplays such concerns. 毕竟,当比赛结果已经在网络上线后,谁还会花时间去看比赛过程呢?但奥运会商业复兴之书《奥运转机》的作者、前奥运会官员MichaelPayne对这种担忧不以为然。
At the same time, though, Wright downplays that trend as a fairly short-term disruptive shift& everybody is doing that, he says. 不过与此同时,莱特也看低这股趋势,认为它只是一种较为短期的颠覆式转型&人人都在做它。
Rabassa downplays his role of spreading the good words of Latin American writing. 拉巴萨对自己在传播拉美文学作品的优美语言方面所起的作用持谦虚态度。
Spears, whose Circus tour resumes Thursday night in Canada," is treating her relationship with Jason as a friendship and nothing more," downplays the spy. 布兰妮恢复她的马戏团巡演(周四晚在加拿大),“把她与杰森的感情当作友谊,仅此而已,”一个间谍淡化道。
This little nobleman downplays his title so. 这个贵族对他的头衔并不重视。
It also downplays the continuing role of science in helping fuel technological development. 同时也贬低了科学长期以来对于技术发展的推动作用。
This sounds like a doomsday scenario, but Epstein downplays that aspect. 这听起来好像是世界末日的景象,但是艾泼斯坦并不太在乎这种可能性。
This approach of justification neglects or downplays the crucial question of legitimacy: what is the core principle of the state? 而忽略了正当性的核心问题:国家的核心原则是什么?
In the history of Lutheran theology, justification has sometimes functioned as a central dogma that downplays or even contradicts other clear and important teachings of Scripture. 在路德神学的历史中,称义有时是作为一个中心教条,会相对不重视其他清楚且重要的圣经教导,或甚至与圣经的教导相违背。
The London team "downplays" the differences they did find between the foods, he says. 他说伦敦“低调”小组确实找到了两种食物之间的差异。
He downplays the benefits of China letting its undervalued exchange rate rise while arguing later that it must do so anyway. 他对中国让其低估的汇率上升所带来的好处轻描淡写,但是后来又称中国无论如何必须这样做。
He downplays the emphasis on poverty, and there are lots of parts in the New Testament that basically teach that if you're rich you won't go to heaven. 他避免对贫穷的强调,在新约中有很多地方,基本上就是在教授,如果你富有,你就上不了天堂。
Now that I stop to think about it, of course it's discouraging when someone downplays a task that seems difficult. 既然我不再考虑,如果有人把困难的事说简单了当然使人气馁。
Normal testing downplays the importance of skill by focusing on the format of test documentation rather than the robustness of tests. 普通测试不重视测试技巧的重要性,它更多关注测试文档的格式而不是测试的健壮性。