It went through several drafts before being published. 数易其稿,而后公诸(=公之于)社会。
Brimelow, as did we, judged existing Soviet drafts unacceptable. 布赖姆洛和我们一样,认为苏联现在的这个草案是不能接受的。
The DM Service allows applications to create, delete, and publish drafts. DMService允许应用程序创建、删除和发布草稿。
The authors wish to thank Russell Wright for his valuable review and comments on early drafts of this article. 作者要感谢RussellWright对本文的早期草稿所提出的宝贵评论和意见。
This is where you come in: while we are compiling the dictionary, you will referee the drafts. 你的任务如下:我们编写这本词典时,你来审草稿。
You can also save mobile messages in the Drafts folder for later use. 您也可以将手机信息保存在“草稿”文件夹中供以后使用。
When you send the messages, they are removed from the drafts mailbox. 当您发送这些邮件时,它们将从“草稿”邮箱中移去。
It's your list of Drafts, waiting patiently for you to perfect and publish them. 你看到了你的草稿,草稿正在等待你将它完善并发表呢。
I will be available to meet with you to discuss your drafts and revised essays. 到时我可与你见面,讨论草稿和修改稿。
Drafts that are ready for review before publishing can now be easily labeled. 发表之前准备回顾的草稿现在能简单地加上标签。
In reviewing your drafts, I will make extensive comments and suggest some options in revision. 在评阅你的草稿时,我会写下广泛的评语,和为建议一些修改方案。
Drafts are posts that have been saved rather than published. 草稿是保存的而不是发表的文章。
The civil society campaigners and the government have exchanged drafts of the law that they want enacted. 民间团体活动人士和印度政府已经交换了他们各自起草的这项法律草案。
Lots of people helped with reviewing drafts and giving us ideas, including Janet Gregory. 许多人帮忙审阅了草稿并反馈意见,包括JanetGregory。
Unfinished updates can be kept in Drafts folder; 未完成更新可以保持在草稿文件夹中;
This week members of the UN Security Council circulated rival drafts of a resolution on kosovo's future. 本周,联合国安理会的成员国商议并拟定了一份针对科索沃决议案的反对草案。
In our drafts we spoke of "mass culture". 在我们的草稿中,我们使用的是“大众文化”。
Although early drafts of it have been made available, this is the final release version. 虽然早期草案已经发布了,但此次则为最终版。
What is the average amount of currency ( not checks drafts, and money orders) received daily? 每天收到的货币资金(不包括支票,汇票和转帐)的平均金额是多少?
And there were so many drafts over the years& I think eight in all. 过去的几年写了许多草稿&我认为总共有八个。
This text drafts the research on a series of problems of national staff members. 本文拟对有关国家工作人员的一系列问题进行系统深入的研究。
Drafts of the Bylaws have attracted some criticism. 有些人对该章程草案提出了批评。
Today I made choice of my drawing drafts! 今天我选定了草图!
This paper drafts a quick determination method of whole-fiber. 本文拟定了全纤维素的快速测定法。
But you should not be afraid of drafts with errors. 但你不应该害怕与错误的草稿。
However, I will not read drafts submitted electronically. 但是我不会接受用电子方式缴交的稿件。
All drafts and revisions must be word-processed and thoroughly proofread for typographical, grammatical, and punctuation errors. 所有的文稿和修订本必须已对拼写、文法和标点符号错误彻底检查处理过。
Drafts, transport documents and insurance documents must be dated even if a credit does not expressly so require. 即使信用证没有明确要求,汇票、运输单据和保险单据也必须注明日期。
You should do drafts of talks and the final paper ahead of time; 你应该提前做出整个规划的草稿和最终的说明;
India surveys high-risk roads in four states, drafts safety plans. 印度对四邦的高危公路进行了调查,同时草拟了道路交通安全计划。