Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown. 伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。
She was loosely wrapped in a cashmere dressing-gown of gray-white, embroidered in half-mourning tints, and she wore slippers of the same hue. 她身上穿一件宽松的浅灰色开司米晨衣,上面绣着颜色素净的花样,脚上穿的拖鞋也是浅灰色的。
At last he had nothing left but a pair of slippers, an old dressing-gown, and four shillings. 最后他只剩下四个毫子,此外还有一双便鞋和一件旧睡衣。他的朋友们现在再也不愿意跟他来往了,因为他再也不能跟他们一道逛街。
Then he flew away to the town and bought a new dressing-gown, and afterwards returned to the wood, where he composed a story, so as to be ready for Saturday, which was no easy matter. 然后,他飞走了小镇,买了新的睡衣,后来回到了木材,在那里他创作了一个故事,这样才能为星期六,这是不容易的事情做好准备。
His dressing-gown was hanging open. 他的外套敞开着。
She saw a woman in a white dressing-gown pouring a liquor from a phial into her glass. 她看见一个穿白睡衣的女人把一只瓶子里的液体倒入杯子里。
She was in a night-robe and dressing-gown, with her hair very much tousled, but she looked so pretty and good-natured that Carrie instantly conceived a liking for her. 她穿着睡袍,披着晨衣,头发很乱,但是看上去很可爱、很友善,嘉莉立刻对她有了好感。
He rose from the scooped-out red velvet seat with a feeling of constriction about his vitals After about ten minutes he got up, and throwing on an elaborate dressing-gown of silk-embroidered cashmere wool. 他从坐得凹进去的红丝绒座子站起来,觉得五脏六腑都不受用。大约过了十分钟他起床了,披上一件精美的丝绣羊毛绒睡衣。
Nanon was wonderstruck at the sight of a green silk dressing-gown, brocaded with gold flowers in an antique design. 一件金线绣花古式图案的绿绸睡衣,把拿侬看呆了。
All of a sudden, he opened his eyes. The net curtains over the windows were splashed with morning sunlight and shadows, and his wife was sitting on the edge of the bed in a dressing-gown. She was smiling at him. 吴荪甫猛睁开眼来,窗纱上全是斑剥的日影,坐在他身边的是穿了浴衣的少奶奶,对他微笑。
A wadded dressing-gown, jacket, quilt corduroy type cotton chenille robe 棉的晨袍、棉上衣、棉被.条纹绒布棉织线毯长袍
A wadded dressing-gown, jacket, quilt She wore pale blue denim shorts and a white denim work shirt. 她穿着一条淡蓝色的斜纹粗棉布短裤,一件白粗布工作服上衣。
She slipped on a dressing-gown. 调整一下长袍的下垂式样。
Miss thompson's door was open, and they saw her in a bedraggled dressing-gown, cooking something in a chafing-dish. 汤姆逊小姐的门开着,她们俩看见她穿着一件邋遢的睡衣,在用暖锅炒菜。
In Moscow he felt comfortable, warm, at home, and snugly dirty, as in an old dressing-gown. 在莫斯科定居,就像穿着一种旧长衫似的,温暖、舒适、不干净。
Dressing-gown, men's or boys ', not knitted or crocheted dressing-gown, made up of felt or non-woven fabrics 男式或男童晨衣,非针织或钩织晨衣,缩绒或非织造织物制
This was perhaps his only weakness, and it was necessary to make him a well-padded dressing-gown. 这恐怕是它唯一的弱点。居民们只好给它做一件厚厚的睡衣穿。
Put on your dressing-gown. you'll catch cold. 把晨衣穿上,你会着凉的。