The majority party would be unwise to deviate far from the principles it had laid before the electors 多数党如果远远背离原先向选民立下的原则,那将是不明智的。
Many electors didn't vote today because of the had weather. 由于天气恶劣,许多选民今天没有参加投票。
The electors declared for their present member of parliament. 选举者宣布拥护他们的现任议员。
In the American electoral system, people don't really vote for presidential candidates. Instead, voters cast their ballots for "electors" who support each candidate. 在美国的选举制度中,人们并不直接投票给总统候选人,而是由选民投票给支持各个候选人的「选举人」。
The electors declared against their former Member of Parliament. 选举人宣布反对他们的前任议员。
Such elections shall be run by universal and equal suffrage and shall be held by secret ballot, guaranteeing the free expression of the will of the electors. 选举权必须普及而平等,并应以无记名投票法行之,以保证选民意志之自由表现。
Instead, the ballot says that voters are selecting the "electors for". This is followed by the names of the candidates for office. 反之,选票只告诉选民是在选某某的选举人,其后就是总统候选人的名字。
All eligible persons aged 18 or above have the right to be registered as electors and to vote in the elections. 凡年满18岁的合资格人士,均有权登记为选民并在选举中投票。
In1796, electors chose John Adams to be the second president of the United states. 1796年,选民选择约翰。亚当斯为美国第二任总统。
Relating to or composed of electors. 与选举人相关或者由选举人组成的。
"Electoral: of, relating to, or composed of electors." “选举人的:选举人的,关于选举人的或由选举人组成的。”
If your name is not on the register of electors, you will not be able to vote. 如果你的名字不在选民登记簿上,你就无权投票。
They have had the verdict of the electors. 他们已经知道了选举人的决定。
Parties may be more concerned to denigrate an opponent than with an attempt to convince electors of the virtues of their own policies. 政党可能更关注诋毁对手而不是力图使选民相信他们自己政策的优点。
The body of electors who formally elect the US president and vice-president. 正式选举美国总统和副总统的选举人的团体。
An English parliamentary constituency with few electors. 英国的有极少数选民的议会选区。
They vote not for a President, but for electors to choose a President. 他们投票选的不是总统,而是选去选举总统的总统选举人。
Instead, voters cast their ballots for "electors" who support each candidate. 而是由选民投票给支持各个候选人的「选举人」。
They shall be in addition to those appointed by the states, but they shall be considered, for the purposes of the election of president and vice president, to be electors appointed by a state; 他们是各州所选派的选举人以外另行增添的选举人,但为选举总统和副总统目的,应被视为一个州选派的选举人;
To bring parliament closer to the people it represents, petitions signed by a high threshold number of electors should be debated and voted on in the house. 要让议会更接近其代表的人民,议会应对由大量选民签署的请愿书进行讨论并在议会投票。
Electors, who for decades have had no real choice, have seized the opportunity to end one-party rule. 数十年来未曾有过真正选择的日本选民,抓住了结束一党统治的机会。
Similarly, before an election takes place in a Party organization, the necessary exchanges of views and discussion should be carried out among the electors regarding the proposed list of candidates. 同样,在党组织进行选举的时候,候选人的名单也应该在选举人中间进行必要的酝酿和讨论。
Under the original Constitution the electors did not vote separately for President and Vice-President. 照宪法原文规定,总统选举人并不分开选举总统和副总统。
Electors may vote only in the constituency in which they are registered. 选民只可在所属的登记选区投票。
The second is mending the broken relationship between electors and politicians. 其次是修弥选民与政界人士之间破裂的关系。
There are currently about three million registered electors. 目前,登记选民约有300万人。
The candidate who has the most votes in a state wins all of the state's electors. 在一个州里拥有最多票数的候选人就赢得了那一州所有选举人的票数。
At this election many eighteen-year-olds will become electors for the first time. 这次选举中将有许多十八岁的青年第一次成为选民。