elisha
英
美 [ˈɛlɪʃə]
网络 以利沙; 伊莱沙
BNC.38418
双语例句
- But Elisha said to him,'Was not my spirit with you when the man got down from his chariot to meet you?
以利沙对他说，那人下车转回迎你的时候，我的心岂没有去呢？ - And Elisha prayed,'O Lord, open his eyes so he may see. '
以利沙祷告说，耶和华阿，求你开这少年人的眼目，使他能看见。 - The wife of a man from the company of the prophets cried out to Elisha,'Your servant my husband is dead, and you know that he revered the Lord.
有一个先知门徒的妻哀求以利沙说，你仆人我丈夫死了，他敬畏耶和华是你所知道的。 - None of us, my lord the king,'said one of his officers,'but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.
有一个臣仆说，我主，我王。无人帮助他，只有以色列中的先知以利沙，将王在卧房所说的话告诉以色列王了。 - Elisha told them,'This is not the road and this is not the city.
以利沙对他们说，这不是那道，也不是那城。 - And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
以利沙打发一个使者，对乃缦说，你去在约旦河中沐浴七回，你的肉就必复原，而得洁净。 - Then Elisha said,'Call her.'So he called her, and she stood in the doorway.
以利沙说，再叫她来。于是叫了她来，她就站在门口。 - Elisha said to the king of Israel,'What do we have to do with each other?
以利沙对以色列王说，我与你何干。 - Elisha replied to her,'How can I help you?
以利沙问她说，我可以为你作什么呢？ - So Naaman went with his horses and chariots and stopped at the door of Elisha's house.
于是，乃缦带着车马到了以利沙的家，站在门前。 - 'The Lord has shown me that you will become king of Aram,'answered Elisha.
以利沙回答说，耶和华指示我，你必作亚兰王。 - Elisha said,'As surely as the Lord Almighty lives, whom I serve, if I did not have respect for the presence of Jehoshaphat king of Judah, I would not look at you or even notice you.
以利沙说，我指着所事奉永生的万军耶和华起誓，我若不看犹大王约沙法的情面，必不理你，不顾你。 - The greatest miracles of Elijah and Elisha took place when they were alone with God.
伊莱贾和伊莱沙最大的神迹，乃是在他们单独亲近神的时侯出现的。 - So, say goodbye to Elisha.
所以，该和伊丽莎说再见了。 - When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch.
以利沙来到，进了屋子，看见孩子死了，放在自己的床上。 - Elisha stretched out her hand, and johntook the hand, and stood-so suddenly, and so strangely.
伊莱莎伸出手，约翰一把抓住它，站了起来&如此出乎意料，如此不可思议。 - And Elisha saw him no more.
以后不再见他了。 - Now Elisha was sitting in his house, and the elders were sitting with him.
那时，以利沙正坐在家中，长老也与他同坐。 - And elisha long-term business relations and deep friends, in the same industry enjoys high reputation.
并与之建立了长久的业务合作关系和深厚友谊，在同行业中享有较高的声誉。 - Had God granted Elisha's request for a double portion of Elijah's spirit?
神有没有照着以利沙所求的赐给他加倍的圣灵呢？ - Elisha's word had been true, because he was a prophet of the true and living God.
以利沙的话成就了，因为他是又真又活的神的先知。 - So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.
于是那水治好了，直到今日，正如以利沙所说的。 - Elisha said," Get a bow and some arrows," and he did so.
以利沙对他说，你取弓箭来。王就取了弓箭来。 - And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.
以利沙说，愿感动你的灵加倍地感动我。 - And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
」和华就照以利沙的话，使他们的眼目昏迷。 - If you are God's child, would you be willing to one day say goodbye as Elisha did to his family, and go and serve the Lord fulltime?
如果你是神的孩子，你会不会愿意有一天像以利沙一样跟他的家人说再见，去全时间的服侍神呢？ - John wondered what Elisha was thinking-Elisha, who was tall and handsome, who played basketball.
约翰不知道伊莱沙此时在想些什么&他，伊莱沙，高高的个子，面清目秀，会打篮球。 - Two American inventors, Alexander Graham Bell and Elisha Gray, succeeded at almost the same time.
两位美国发明家&亚历山大-格雷厄姆-贝尔和伊利莎，格雷几乎同时获得了成功。 - "Perhaps Elisha's face lit up as she said," A pot of oil.
当以利沙听到一瓶油的时候，或许他的心里就亮起来了！ - Evidently the bears did not harm Elisha for he continued on his way.
我们知道那俩只熊没有伤害以利沙，因为他继续往前走。