On a sheep-cropped knou under a clump of elms we ate the strawberries. 我们在榆树下草尖被羊啃掉的小丘上吃草莓。
The dead elms have been replaced by a row of saplings. 枯死的榆树已被移去而换栽了一排幼树。
The aerial dialogue of the nests bidding each other good night in the elms of the Champs-Elysees was audible. 可以听到爱丽舍广场上榆树丛中鸟巢在空中对话,互道晚安。
A Projection and Overturn of Greek Myths and Biblical Scene in Desire Under the Elms 希腊神话及圣经场景的投影与颠覆&尤金·奥尼尔《榆树下的欲望》的解读
The broad-leaf trees are members of flowering plants, including the oaks, elms, maples, birches, and beeches. 阔叶树属于显花植物,包括橡树、榆树、枫树、枞树和桦树。
Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade. 那些粗糙的老榆树下,紫杉荫里。
Doves were cooing in the elms. 鸽子在榆树上欢唱。
Different Ethics and Redemption of Family Tragedies& Comparative Study of Desire Under the Elms and Thunderstorm 共同家庭悲剧下迥异的伦理意识及救赎&《榆树下的欲望》与《雷雨》的比较研究
The results showed that the water consumption between 4 years old elms and forst had no obviously difference. 结果表明:4龄榆树与林带间荒草地耗水量差异不显著;
The plane tore through the tops of the elms, the fuselage disintegrating. 飞机擦过一片榆树的树顶,机身解体了。
The farm is fenced in with elms. 农场周围榆树成篱。
This is showed typically in their respective representative works Desire Under the Elms and Thunderstorm. 这在各自的代表作《榆树下的欲望》、《雷雨》中表现得较为典型。
A Projection and Overturn of Myths and Biblical Scene in Desire Under the Elms 《榆树下的欲望》中神话及圣经场景的投影和颠覆
Many elms died from Dutch elm disease. 许多榆树死于荷兰榆树病。
A pigeon was cooing in one of the elms. 一只鸽子在其中一棵榆树上咕咕叫。
The Comparison of Prototype Narrative Structure in Desire under the Elms and Thunderstorm 《榆树下的欲望》和《雷雨》原型叙事结构之比较
Desire under the Elms a Universal American Tragedy 《榆树下的欲望》一部具有普遍性的美国悲剧
At least, she got the idea that her look was something which represented the world's longing. This is showed typically in their respective representative works Desire Under the Elms and Thunderstorm. 至少,她懂得了她的面部表情是可以表现世人的欲望的。这在各自的代表作《榆树下的欲望》、《雷雨》中表现得较为典型。
Nine elms is full of good restaurants but this one is a cut above the rest. 九榆树这儿有很多好餐馆,但这个是比其他的都好。
Each living district in the city is fenced in/ round with elms. 城内每个生活区的四周用榆树修成篱笆。
"Behind the Elms that's on the edge of the grave." “藏在坟边的几棵榆树后面。”
A Comparative Study of Tragic Conflicts in Desire under the Elms and Thunderstorm 《榆树下的欲望》与《雷雨》悲剧性冲突之比较
And someone had been apprehended cutting down trees, a row of elms broken-backed among the VWs and Valiants. 有人因砍树被捕,一排被腰斩的榆树倒在大众和威廉中间。
Hark the little lambs are bleating, and the cawing rooks are meeting in the elms a noisy crowd; 听,羊羔咩咩地细声叫喊,鸟儿们群栖在榆树之颠,他们是一伙喧闹的家伙;
This paper focuses on comparing Desire Under the Elms written by the great American playwright Eugene O'Neill and Thunderstorm by the well-known Chinese playwright Tsao Yu. 本文就美国戏剧大师尤金·奥尼尔的《榆树下的欲望》和中国戏剧家曹禺的作品《雷雨》进行了比较。
The Elms, mansion in classical revival style. Newport, Rhode Island, New England, USA. 榆树,古典复兴风格的大厦。罗得岛新港,新英格兰,美国。
We sat out-of-doors beneath tall elms. 我们坐在户外高大的榆树下面。
The forest of the Far West supplied the best oaks and elms. 远西森林里有很好的橡树和榆树。
Tradition and Transcendence: On Desire under the Elms; 传统与超越&评《榆树下的欲望》
Victory of Dionysus: On significance of transcending tragedy in Desire under the Elms 酒神狄奥尼索斯的胜利&谈《榆树下的欲望》中超越悲剧的意义