In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen. 1912年,他和弗丽达·冯·里希特霍芬私奔了。
She eloped with her lover. 她与情人私奔了。
"Relatives, friends and fellow colleagues, I have given up everything and eloped with Wang Qin," he wrote, referring to the founder of Jiangsu Zhongfu Science and Technology Industrial Group Co. 他在微博中写道,各位亲友,各位同事,我放弃一切,和王琴私奔了。而他所提到的王琴正是江苏中孚投资创始人。
Britney Spears and Jason Allen Alexander: 2 Days Britney shocked the world when she eloped with her childhood friend in 2004. 布兰妮斯皮尔斯和詹森艾伦亚历山大:2天!2004年,布兰妮和她的青梅竹马私奔的消息震惊了世界。
My youngest sister has left all her friends has eloped; has thrown herself into the power of of Mr. Wickham. 告诉你,我那最小的妹妹丢了她所有的亲友私奔了落入了韦翰先生的圈套。
The couple had eloped from their hometown. 这对情侣从家乡私奔出逃。
A couple who eloped from Scotland to England to get married in secret had their secret exposed after their photo appeared in a national newspaper. 有对情侣从苏格兰跑到英格兰去秘密结婚,结果秘密还是曝光了,因为报纸上刊登了他们的照片。
Mary eloped with Robert, fool that she was. 玛丽跟着罗伯特私奔了,因为她是个愚蠢的女人。
That girl eloped with her lover. 那个姑娘与她的情人私奔了。
The young couple eloped and got married in Las Vegas. 那对年轻夫妇私奔了并且在维加斯结婚了。
Another described the lacy handkerchief she carried when she eloped with a soldier on the eve of World War II. 另一个则描述着在二战前夜她和一个士兵私奔时带着的一个花边手绢的样子。
Finally, the usefulness and effectiveness of the des eloped schemes and system are validated by teleoperation experiments through Internet over long distance. 最后,长距离的网络遥操作实验验证了系统和控制策略的实用性和有效性。
They eloped a month before tom's graduation. 他们在汤姆毕业前一个月私奔了。
They eloped last week. She went off with the gardener's son. 他们上星期私奔了。她与花匠的儿子私奔了。
She eloped with an army officer. 她和一个军官私奔了。
They, therefore, eloped from the mainland to the coast of the South China Sea. 于是两人携手私奔,从大陆来到这个南海边上。
Tom's wife eloped with her lover. 汤姆的妻子跟情人私奔了。
They eloped last week. 他们上星期私奔了。
He eloped with his devoted person. 他和他心爱的人私奔了。
Overcoming ill health and the jealous objections of her tyrannical father, she eloped to Italy with Robert Browning and married him in1846. 她克服了疾病和她暴虐父亲的专横反对,与罗伯特·朗宁私奔到意大利,并于1846年与他结婚。
They eloped because Rifca feared her father wanted her to marry another village lad. 他们私奔了,因为芮芙卡害怕她的父亲让她嫁给另一个村民。
The case dates back to1991 when a teenage Dalit boy eloped with his girlfriend who was from a higher caste. 案件发生在1991年,一名达利特少年与高种姓女友私奔。
Liz: He ran off ( eloped) with another woman and of course I realize he was trying to string me along. 莉斯:他和其他女人私奔,当然我意识到了他过去一直在欺骗着我。
She eloped with the gardener. 她和花匠私奔了。
She eloped with this semi-colored fella from london. 她跟伦敦一个不黑不白的家伙私奔了。
She quailed a little as she thought how white with mortification Ellen would be at hearing that her daughter had eloped with another girl's fiance, but she knew Ellen would forgive her when she saw her happiness. 她设想爱伦听到女儿同另一个姑娘的未婚夫私奔时期得脸色灰白的模样,不由得有点畏缩起来,但是她知道,只要爱伦再看看女儿的幸福光景,也就会原谅她了。
I really blew my top when my daughter eloped. 当我女儿和人私奔时,我真气坏了。
The immune complex nephritis was dev-eloped in all rats injected with the rabbit anti-BBM antiserum. 接受该抗血清的大鼠均产生了典型的免疫复合物性肾炎。
They have boldly warm personality, to pay for their own lover and do not regret it all. They chose the eloped and never have the moral sense of self-Incrimination, never afraid of pressure and rumors. 她们性格大胆泼辣,为自己的心上人付出一切都不后悔,选择了私奔的她们并没有道德上的自我归罪意识,而是坦荡热烈,不惧怕压力和传言。