Emancipating our minds, and reform and opening up embody the spirit of our times, and they have become an advanced cultural force driving social progress and have filled the Chinese nation with vigor and vitality. 解放思想、改革开放的时代精神,已经成为推动社会前进的先进文化力量,使中华民族充满生机与活力。
The event has since been emancipating people's minds from thousands of years of oppression and self-enclosure. 自此,辛亥革命解放了中国人民压抑和封闭了几千年的思想。
Three Questions must be Solved in Practical Task with "Emancipating the Mind" as Guidance 以解放思想为指导在实际工作中必须解决的三个问题
It is impossible to achieve the four modernizations without using our brains and emancipating our minds. 我们搞四个现代化,不开动脑筋,不解放思想不行。
China Television advertising is the product of emancipating the mind. 中国电视广告是解放思想的产物。
Adhere to the ideological guideline of emancipating the mind, seeking truth from facts, and upholds the spirit of advancing with time. 坚持解放思想、实事求是的思想路线,弘扬与时俱进的精神。
It is only emancipating the mind and deepening reform of cultural institutions that may promote the grand cultural development in China. 期望真正实现文化大发展大繁荣就必须继续解放思想,大胆推进文化体制改革。
Emancipating Human Being in Learning: Humanistic Pursuit of Pedagogical Action and Experience 解放学习中的人:教育学行动与体验的人文追求
Emancipating Mind is the Theoretical Precondition in Implementing Scientific Development 解放思想是贯彻落实科学发展观的理论前提
As a form of ideology, emancipating mind does not mean and is dependent, tend to ideological emancipation and is integrated in the living world of subject with the ideological emancipation. 解放思想作为思想意识的形态,说明它不等于但又依存于、倾向于思想解放,它和思想解放融合在主体的生活世界之中。
Emancipating the mind, keeping pace with times and improving the management innovation of human resources are the important problems placed in rail transportation enterprises'developmental strategy. 如何解放思想,与时俱进,大力推进人力资源管理创新,是摆在铁路运输企业发展战略中的重大问题。
Emancipating our minds means making our thinking conform to reality making the subjective conform to the objective and that means seeking truth from facts. 解放思想,就是使思想和实际相符合,使主观和客观相符合,就是实事求是。
Emancipating the Mind: the Precursor of the Successful Development of China's 60 Years 解放思想:中国60年成功发展的先导
The function and Enlightenment of emancipating the mind in the reformation and open policy 解放思想在改革开放中的作用及启示
Guangdong Tourism under Background of Emancipating the Mind and the Scientific Development 解放思想与科学发展背景下的广东旅游业
Emancipating the Mind and Promoting Scientific Development in Colleges and Universities 继续深入解放思想推动高校科学发展
The Basic Experiences and the Lesson about Emancipating the Mind in 60 Years 解放思想60年历程的基本经验与教训
On the Relationship between the Emancipating the Mind and Implement the Scientific Concept of Development 试论解放思想与落实科学发展观的辩证关系
The Analysis of Emancipating the Mind Continuously Today in Our Country 对当前我国继续解放思想问题的探析
The harmonious society is important content of marx's mankind emancipating thought. 摘要和谐社会是马克思人类解放思想中的重要内容。
Ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts 解放思想、实事求是的思想路线
The reform and open-up policy for30 years, the Guangdong tourism developed scientifically un-der the background of emancipating the mind, seeking truth from facts, do solid work unceasingly. 改革开放三十年来,广东旅游业在不断解放思想、实事求是、真抓实干的背景下获得了科学的发展。
And the spread of Marxism in China, and two historic leaps of Marxism's Sinicization are both the result of emancipating the mind. 而马克思主义在中国的传播以及马克思主义中国化的两次历史性飞跃无不是解放思想的结果。
Emancipating the mind is not only a great magic weapon of the party, but also a profound learning, even a fine art. 解放思想不仅是党的一大法宝,还是一门高深的学问,更是一种精致的艺术。
Emancipating the Mind in the Marxist Theory of Knowledge on the Interpretation of Practice 解放思想在马克思主义实践认识论上的诠释
Our Party's fine traditions have been largely revived, much progress has been made in emancipating thinking inside and outside the Party and the work style of seeking truth from facts is becoming ever more widespread. 党的优良传统有了很大恢复,党内外的思想有了很大解放,实事求是的作风日益深入人心;
Innovation requires emancipating our minds, seeking truth from facts and keeping pace with the times. 创新就要不断解放思想,实事求是,与时俱进。
Spirit of Coborn: emancipating the mind, Study and exploration, Draw on the wisdom of the masses. 科帮的精神:解放思想、学习探索、集思广益、整合创新。
Upholding the Party's ideological line, emancipating the mind, seeking truth from facts and keeping pace with the times are decisive factors for our Party to retain its progressiveness and enhance its creativity. 坚持党的思想路线,解放思想、实事求是、与时俱进,是我们党坚持先进性和增强创造力的决定性因素。
Innovation requires emancipating our minds, seeking truth from facts and keeping pace with the times. There is no limit to practice nor to innovation. 创新就要不断解放思想、实事求是、与时俱进。实践没有止境,创新也没有止境。