The lack of actual in-person interaction, at least initially, emboldens online daters to be ruthlessly honest. 另一方面,交友网站起码在一开始没有真实的人际互动,因此交友网站上的人往往真实得近乎残忍。
That is until a chance encounter with the mysterious contract killer Lorne Malvo ( Billy Bob Thornton) emboldens Nygaard to take charge of his life. 直到,一个偶然的机会,尼加德遇到了神秘的契约杀手洛恩?马尔沃(比利?鲍伯?松顿饰),他鼓励尼加德为自己的人生做主。
This condition emboldens employers and brokers to exploit more the migrant workers. 这样的情形使得雇主及仲介业者得以大胆地剥削移民劳工。