Many hundred large volumes have been published upon this controversy: but the books of the Big-Endians have been long forbidden, and the whole party rendered incapable by law of holding employments. 针对这争端出版了数以百计的巨著:但是由高跟派撰写的书籍被长期禁止,并且导致整个政党因掌权法案而失去执政能力。
Don't lie about previous employments or education you had. 不要对你以前的工作或教育进行编造。
In middle and declining age, a scattered number of serious persons resort to poetry, as to religion, for a protection against the pressure of trivial employments, and as a consolation for the afflictions of life. 而少数中老年人则借助于诗歌就像求助于宗教一样来缓解琐事带来的压力和抚平生活中的创伤。
Equal employments should be accorded to all qualified individuals without regarding to color or sex 所有符合条件者不分肤色或性别均应享有平等的就业机会
Practical employments have improved that the cold rollers surfaced satisfied the working need. 经实际生产验证,满足了冷轧辊的使用性能要求。
Pen-emblematic of the liberal art of writing and of learned employments. 钢笔-对文艺自由思想的鼓吹。
Apportion time among various employments Many animals mate in the spring. 为许多工作分配时间。许多动物在春天交配。
There's contradiction between them and the work of occupation disease prevention, it makes the healthy bodies of employments cans not get the valid protection. 4. 对开展职业病防治工作存在明显的抵触,使就业者身体健康得不到有效保护。
Research on the Association between Transformation of China 'Industry Structure and College Students' Employments 中国产业结构转换与大学生就业关联性研究
If it had lasted longer it might have tinged my employments and life. 要是它维持得更长久一些,那色彩也许就永远染在我的事业与生命上了。
Different structures and employments of language in these two poems reveal their different poetic writing styles. 同时,两首诗各具特色的布局及语言,体现了这两位诗人各自的诗歌创作风格。
Professional interpersonal values among five different professions; The employments in vocational colleges are various to different educated targets. 五个不同行业从业者的职业人际价值观不同类型的高职院校,不同的教育对象群体,所需就业能力不尽相同。
On the contrary, by establishing related laws, regulations and policies, Japan, Germany and France have effectively improved college graduates "employments by governments" micro control. 而恰恰相反,日德法三国充分发挥政府宏观调控的作用,即通过制定有关的法律、法规和政策等,有效促进了大学生就业。
And as well, organizations, underground right now, they literally rescue these women out from their current employments. 同时,还有一些地下组织,正在从这个行当中,解救那些妇女。
This paper mainly looks at the inclination those middle and lower groups who prefer flexible employments jobs toward employment policy by applying mixed research approaches. 本文以实证调查为依据,通过灵活就业群体对政府就业政策的倾向性分析,对政府政策的制定提出相应建议。
A minor, also, must abstain from all civil employments. 未成年人也不得参与公务。
She instituted regular hours and employments for her. 她给她规定了每天工作的时间和项目。
Women are excluded from all civil or public employments; therefore they cannot be judges, or perform the duties of magistrates, or bring suits in court, or become sureties for others, or act as attorneys. 妇女不得参与任何公务;因而她们不能担任法官,或行使地方官吏的职责,或提起诉讼,或为他人担保,或担任律师。
Investigation and Analysis of the Employments Situation of Graduates from Physical Education Major in Hebei Province 河北省体育教育专业毕业生就业状况调查分析
Homecraft employments of all varieties were common features of rural life in all the colonies, but especially in New England. 各种各样的家庭手工业构成所有殖民地乡村生活的共同特征,而新英格兰地区尤为突出。
The market economy sets higher requirements on the employability of university students, the level of the employability has direct influence on the employments quality of university graduates. 市场经济对大学生就业力提出了更高的要求,就业力的高低直接影响到大学毕业生就业的质量。
Notification requirements of employers apart from reporting commencement and cessation of employments, employers are required to prepare annual returns on the emoluments of each of their employees. 雇主除了有责任在开始及停止聘用某职员时通知本局外,还要每年拟备报税表,详载每名雇员的薪酬。
It can provide people with equal opportunity to college education, employments, self-realization, and pursuit of material wealth. 可以使人们拥有同等的机会来上大学,就业,自我实现追求物质财富。
I dropped into casual employments. 我接受了一些临时的雇用。
Horse-Readiness for all employments for king and country. 马-随时为国王和王族们效忠而候命。
Ports can accelerate regional economy and provide employments. 港口也是社会经济的一个重要组成部分,它能促进经济增长并为社会提供就业机会。
Especially in the field of economic growth, employments expand technology innovation and social wealthy creation. 它在促进经济增长、扩大劳动就业、推动技术进步、创造社会财富等方面越来越凸显其重要性,中小企业的发展已为越来越多的人们所关注。
Informal employment is essentially one type of normal employments. Elastic employment and periodical employment are the concrete forms of informal employment. 定义了非正规就业从本质上是属于正常就业的一种,弹性就业和阶段性就业等是非正规就业的具体表现形式;
However, in recent years, because of the enrollment expansion of university and financial crisis, the employments of graduates become more and more difficult. This undoubtedly has brought a panic to society, school, family and individual. 然而,近年来由于高校的扩招以及金融危机的影响,使大学生的就业越来越难,这无疑给社会、学校、家庭、个人带来了恐慌。
In the enterprise restructuring and intense market competition process, there have been some special employments of vulnerable groups. 在产业结构调整和企业改组、改制过程及激烈的市场竞争过程中,出现了一些特殊就业弱势群体。