This government believes very strongly in the empowerment of women. 这届政府坚决信奉女性应享有更大的权力。
It imbued me with a sense of empowerment and personal responsibility. 这句话给我灌输了力量感和个人责任感。
Improving employee morale through better solutions and empowerment. 通过更好的解决方案和授权鼓舞员工士气。
One early benefit is that organizations gain clarity and empowerment in the process. 企业早期的收益是获得了透明性与授权。
This year's observance of International Literacy Day highlights the central role of literacy in the empowerment of women. 今年的国际扫盲日纪念活动突出展示识字在增强妇女能力方面的中心作用。
The report measures the gaps between women and men on education, health, economic participation and political empowerment. 报告评估了女性和男性在教育、健康、经济参与以及政治赋权方面的差距。
Learning Network for Empowerment and Participation 授权和参与学习网络
Psychological empowerment in turn affected job satisfaction, task performance, and organizational citizenship behavior of employees. 心理授权影响工作满意度,工作表现,和员工的组织公民行为。
This is the first in a series that will look at girls, education and empowerment. 这是关于女童、教育和赋权的系列文章中的第一批。
Such research will also recommend ways to remove barriers to women's economic empowerment. 研究课题还将建议以新的方式消除阻碍妇女经济赋权的障碍。
We investigated the main and joint effects of power sharing and management control on psychological empowerment in two studies. 我们在两个研究中调查了权力分享和管理控制对心理授权的影响。
The empowerment schools have also shown signs of success, with better rates of attendance and grades. 在被授权的学校中,也取得了很大的成功,出勤率和分数都有很大提高。
Most stress that the key to successful reconstruction lies in private sector participation and the empowerment of survivors. 多数人强调,重建成功的关键在于私营企业的参与和幸存者的努力。
Standardized tasks and processes are the foundation for continuous improvement and employee empowerment. 标准化作业和流程是连续改进和为雇员授权的基础。
Gender Equity, Equality and Empowerment of Women 两性公平、平等和赋予妇女权力
Women's Equality and Empowerment Framework 妇女平等和赋予权力框架
Education and empowerment is the only way. 教育和许可是唯一的方法。
This in itself is excellent training in personal development and empowerment. 这基本上是个人发展与策略的卓越培训。
Their belief in redistribution and central planning reveals an urge to stifle opportunity and a mistrust of individual empowerment. 他们对于再分配和中央计划的信念,暴露了一种扼杀机会的冲动和对个人赋权的怀疑。
Gender equality and empowerment of women and girls 两性平等与赋予妇女和女孩权力
It has identified three priority areas of action: gender mainstreaming, empowerment of women and public education. 委员会厘定了三项须优先处理的工作,分别是性别观点主流化、增强妇女能力和公众教育。
Empowerment of women, including ensuring access to health information and control of resources such as money, is important for achieving gender equality and health equity. 赋予妇女权力,包括确保获得卫生信息和控制财源如金钱,对实现两性平等和卫生公平至关重要。
Progress in gender equality and women's empowerment has been uneven. 在性别平等和妇女赋权方面的进展是不平衡的。
The quality of people's participation and empowerment is the key to effective change. 人们参与和能力提高的质量是促进有效变化发生的关键。
Gender equality and women's empowerment are fundamental to the global mission of the United Nations to achieve equal rights and dignity for all. 联合国的全球使命是人人享有平等权利和尊严,实现男女平等和赋予妇女权力是这一使命的根本。
Such economic empowerment often increases their social status, leading to reduced social isolation and exclusion. 增强妇女的经济地位往往能够改善其社会地位,进而减少社会隔离和排斥。
I know from personal experience that taking time for the Self is so vital to personal empowerment and wellness. 根据我的个人经验,给自己时间对个人赋权和状态良好至关重要。
Genuine empowerment and decentralisation are required. 企业需要真正的授权和去集权化。
Psychological empowerment was a mediator in the relationship between benevolence leadership and job involvement. 心理授权在仁慈领导和工作投入之间起着部分中介作用。
The information and communications revolution offers us an unprecedented opportunity to make empowerment and participation a reality. 信息和通信技术革命为我们提供了前所未有的机会,使赋权和参与成为现实。