encores

英 [ɒŋˈkɔːz]

美 [ˈɑnˌkɔrz]

n. (音乐会或其他演出结束时)加演的节目; (观众喊的)再演一个; 安可
encore的第三人称单数和复数

N-COUNT （应观众要求的）加演节目
An encore is a short extra performance at the end of a longer one, which an entertainer gives because the audience asks for it.
1. Lang's final encore last night was 'Barefoot'.
  朗昨晚最后的加演节目是《赤足》。
VERB 加演节目；返场
If an entertainer encores, they perform an encore.
1. They encore with a superlative version of The Who's 'The Kids Are Alright'.
  他们加演了谁人乐队的《真是不赖的小伙子》，非常精彩。
再来一个,再奏一曲（古典音乐会观众要求加演节目时用语）
'Encore' is the word shouted by classical concert audiences when they want a performer to perform an encore.

点击展开全文

The young singer gave three encores.
那位青年歌手返场三次。
The pianist gave a long and varied recital, with a couple of encores for good measure.
那钢琴家的独奏演出时间长、节目多，还加奏了两支曲子。
There were six encores last night at Carerras'concert.
卡列拉斯的演唱会昨晚给我们重唱了6次。
The actress sang two encores.
这位女演员加唱了两首歌。
The singer gave four encores.
那位歌手加演了4次。
Traditionally, in a concert that has a printed set list for the audience, encores are not listed, even when they are planned.
不过，按照惯例来讲，就算提前有安排，安可曲目也不会出现在演唱会或演奏会的节目单上。
Encores originated spontaneously, when audiences would continue to applaud and demand additional performance from the artist after the concert had ended.
安可最初是自发行为引出的，演唱会或演奏会结束后，观众都会持续鼓掌并要求艺人追加表演一些节目。
In some modern circumstances, encores have come to be expected, and artists often plan their encores.
到了现在，安可已经成为大家期待的一个环节，艺人也会提前计划好安可阶段的表演。