v. (公开)赞同,支持,认可; (在广告中)宣传,代言(某一产品); (在支票背面)签名,背书 endorse的第三人称单数
柯林斯词典
VERB (公开地)赞同,支持 If you endorse someone or something, you say publicly that you support or approve of them.
I can endorse their opinion wholeheartedly. 我可以全力支持他们的意见。
...policies agreed by the Labour Party and endorsed by the electorate. 得到工党赞同并受选民支持的政策
V-PASSIVE 在(驾驶执照)上注明违章 If someone's driving licence is endorsed, an official record is made on it that they have been found guilty of a driving offence.
For failing to report the accident, his licence was endorsed... 由于发生事故未能报告,他的驾驶执照被注明违章。
He also had his licence endorsed with eight penalty points. 他的驾驶执照也被扣了8分。
VERB (在支票背面)签名,背书 When you endorse a cheque, you write your name on the back of it so that it can be paid into someone's bank account.
The payee of the cheque must endorse the cheque. 领款人必须在支票上背书。
VERB 为…做广告宣传 If you endorse a product or company, you appear in advertisements for it.
The twins endorsed a line of household cleaning products. 那对双胞胎为一系列家用清洁产品做广告。
-based company works with local community and technical colleges, he says, but it endorses the broader certificate approach to make credentials portable and recognized across the manufacturing industry. 他表示,位于伊利诺伊州迪凯特的ADM公司与当地的社区学院和技术学院达成了合作,但公司同时也支持拓宽认证渠道,使证书的获取更为容易,同时更容易得到整个制造业的认可。
Tarrin endorses reform measures in the United States set out by Treasury Secretary Tim Geithner. 他林支持美国财政部长盖特纳制定的改革措施。
A link to a non-IBM Web site does not mean that IBM endorses the content or use of such Web site or its owner. 链接到非IBM网站并不意味着IBM认可这些网站的内容及其使用,或支持这些内容的所有者。
Liu Shen, a professor in the School of Law at China University of Political Science and Law, endorses that view, saying that the critical netizens should keep that in mind. "They shouldn` t criticize everything on the Internet," she said. 来自中国政法大学法学院的刘申教授对这一观点表示赞同,称那些持反对意见的网友应该切记他们不应该对所有的网络事件都持一种批判意见。
Although not everyone endorses the idea of moving from words printed on paper to those delivered electronically, there are certain undeniable advantages. 尽管对于将注意力从白纸黑字转移到电子书上的想法,并非所有人都支持,但它确实拥有一些不可辩驳的优势。
She gained control of her time by cutting her commute to 20 minutes and getting work done from home during off hours while still making time for her kids 'activities& which her new boss endorses. 她可以掌控自己的时间了:通勤时间缩减到了20分钟,可以下班时间在家完成工作,同时还能腾出时间参与孩子的活动&这一点得到了新老板的批准。
At26, he is a national hero in his home country, where he endorses computers and potato chips. 年仅26岁,他已经成为了祖国的国民英雄了,他也代言了电脑、洋竽片等产品。
Comparatively speaking, Kant's argument has certain transcendental character, and the argument what Rawls did endorses some pragmatic background. 相对而言,康德的论证更具先验论证的色彩,而罗尔斯的论证却营造了实用主义的背景。
We relied on the Eisenhower Doctrine for the Middle East which passed the Senate. There isn't one country in the Middle East that now endorses the Eisenhower Doctrine. 我们信奉关于中东的艾森豪威尔信条,并在参议院通过了它,但至今没有一个中东国家认可它。
Due to my strong personal convictions, I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult. 由于本人强烈的个人新年,我希望在此强调,这个电影无法使人认可一种相信超自然的信念。
The report specifically endorses the current CDC guidance and says it should be followed until there is evidence that other forms of protection work as well or better. 研究报告明确指出,在有证据表明其他形式的防护同样有效或更加有效之前,应遵守CDC的现行指南。
So on top of the ethnic choice of technologies a community endorses, we must add the individual layer of preference. 所以在由整个社区赋予对科技的民族性选择问题上,我们必须将个人偏好这一层加入考虑范围。
The source adds, But she has got a lot of work as she endorses many products. 进一步消息说,但是她有好多工作,因为她签约了好多产品。
The guests kissing fortifies and endorses the husband's. 客人们的吻强化并认可了丈夫的吻。
In Europe, she endorses tougher stress-tests and a more coercive approach to balance-sheet repair. 在欧洲,她支持开展更严格的压力测试,以及采取更具强制性的措施来修复资产负债表。
He endorses proposals for a UN tax, for dedicated UN troops in national armies and for giving the world body more access to intelligence. 他赞同为联合国征税的提议,赞同在国家军队中设立专门执行联合国任务的部队,并让这家全球机构得到更多情报。
He endorses the view that stagnation in average worker incomes in the US poses a threat to the political sustainability of deregulated markets. 他认可这样一种观点:美国工人平均收入增长的停滞,威胁到放开管制市场在政治上的可持续性。
In the past, the NPC has been dismissed as a "flower-vase," a largely ceremonial rubber-stamp parliament which merely endorses Communist Party decisions. 过去,人大被看作是花瓶&一个仪式性的橡皮印章议会常常通过党的决议。
The fact that the model endorses a certain product means that they feel that product must also be a good one and are more inclined to buy it. 事实上模特签约一个特定的产品意味着她认为这是一个好产品并且倾向于购买它。
The foreign ministers 'joint declaration this week agreed by Russia, the US, China, Britain, France and Germany alluded only indirectly to sanctions, highlighting the dual-track approach, which endorses both sanctions and incentives as means to persuade Iran not to develop nuclear weapons. 本周六国(俄罗斯、美国、中国、英国、法国和德国)外长的共同声明只是间接提到制裁。该项声明强调双轨方式,即支持采取制裁和激励双管齐下的手段,说服伊朗不发展核武器。
Environmental Defense, which launched the anti-DDT campaign in the1960s, now endorses the indoor use of DDT for malaria control, as does the Sierra Club and the Endangered Wildlife Trust. 在1960年代发起反对滴滴涕运动的环境防护组织现已认可室内使用滴滴涕控制疟疾,塞拉俱乐部和濒危野生动植物信托基金也表示了支持。
One top Deutsche insider says Mr Jain endorses the vision of having a strong German base and rejects the idea that paying attention to Germany and safeguarding shareholder interests are incompatible. 一位德银内部高层人士表示,贾恩认同德银应保持强大的德国根基,不认为重视德国与保护股东利益相矛盾。
She played Daisy Duke in this summer's hit movie "The Dukes of Hazzard," and she endorses" Dessert," a beauty line that includes flavored body creams. 她在今年夏天的热门影片“正义先锋”中饰演黛西。杜克。她还是“甜点”品牌包括有香味的润肤露的一美容产品系列的代言人。
They may be present when that officer makes up the packets and seals and endorses them. 他可在主任有票包裹和密封及加以批在。
The agreement endorses, inter alia, the right to free and fair elections. 协议除了其他之外特别确认了自由、公平的选举权。
In addition, a link to a non-lenovo web site does not mean that Lenovo endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of such web site. 另外,连结非联想公司网站并不意谓本公司为这些网站之内容或使用,承担背书或接受任何责任。
Toastmasters'philosophy endorses the concept that the best way to learn leadership is to learn at your own pace. 演讲会的哲理赞同的一个观念:要学得领导才能,是要从自己的步伐来学习。
Feedback that we have received endorses that we are on the right track with our approach. 我们所获得的反馈证明了我们正通过我们的方式在正确的轨道上前行。
This paper endorses the point of optimizing and improving. 本文赞同优化完善论。