Enquiries flooded in from all over the world. 世界各地的问询纷至沓来。
He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any further discussion. 他会断然拒绝询问,使得无法进行进一步的讨论。
Directory enquiries will give you the number if you cannot find it in the telephone book. 电话簿里要是找不到,查号台能告诉你号码。
It isn't manners to make too many enquiries into other people's affairs. 过多地打听人家的事情是不礼貌的。
We shall be pleased to receive your enquiries for the machineries. 如收到贵司对机械产品的询价,将甚表谢意。
I authorize the University of South Australia to make any enquiries about the details associated with this application. 我同意南澳大学就这些申请资料的细节进行任何的询问。
This is the first time I'm getting enquiries for my opinion and views. 这是第一次我要查询我的意见和看法。
Should you have any enquiries regarding this survey, please contact Ms may ng at3411-7910.thank you for your assistance. 如阁下对今次问卷调查有任何查询,请与本处吴女士联络,电话:3411-7910.谢谢你们的协助!
For enquiries, please contact the employment agencies direct. 有关查询,请直接与介绍所联络。
I deflected his enquiries with counter questions about his hairstyle. 对他发型的问题我可有不同的看法。
We shall be glad to send you quotations and samples upon receipt of your concrete enquiries. 在收到贵方具体的询盘后,我们将高兴地将报价单和样本寄给贵方。
They replied at once to our enquiries. 他们马上对我们的询问作出了答复。
Respond to queries from guests and creditors and follow up outstanding commission enquiries from travel agents. 回答客人和债权人的疑问,跟进旅行社未解决的佣金疑问。
Please contact your bank for enquiries on these limit. 如对缴款限额有疑问,请向你的银行查询。
If you have any enquiries or comments, feel free to discuss on the forum! 若对报告有任何查询或意见,欢迎在论坛讨论!
He or she will then be able to help you with your enquiries. 他或她将能够帮助你与你的查询。
To manage enquiries and escalation cases on the phone and from mailboxes. 管理咨询和升级情况的电话和信箱。
For enquiries about this section, please call road safety standards division, Transport Department on Tel. 有关本部的查询,请联络运输署道路安全及标准研究部。
Please address all enquiries to this office. 一切查询请向本办公室提出。
For enquiries and to book your place please contact us on26122839. 查询和预订您的地方请与我们联系在26122839。
Applications and enquiries should be addressed to the programme responsible for the page used. 应向负责所用网页的规划提出申请和询问。
I am assisting the police with their enquiries. 我正在协助警方的询问。
The Labour Department's Telephone Enquiry Service handles enquiries on labour legislation and services offered by the department. 劳工处的电话咨询服务处理有关劳工法例和劳工处各项服务的查询。
I shall make some enquiries. 我将作些查询。
I'd like to make some enquiries about flights to Beijing. 我要询问一些关于北京的航班。
I'll need you to set up the email enquiries to be sent direct to me. 我需要你设置的电子邮件被发送查询直接向我。
This is what I have been able to learn in my enquiries. 这是我通过询问了解到的情况。
These meetings management, including the management of conference rooms, meeting notices and meeting enquiries parts; 其中会议管理包括对会议室管理、会议通知和会议查询几部分;
Directory enquiries. Do you want a London number? 我是电话查询台。你要查询一个伦敦的号码吗?