VERB 充实;使丰富 To enrich something means to improve its quality, usually by adding something to it.
An extended family enriches life in many ways... 大家庭在很多方面会使生活更加丰富多彩。
It is important to enrich the soil prior to planting. 在种植前给土壤增肥很重要。
VERB 使富有;使富余 To enrich someone means to increase the amount of money that they have.
He will drain, rather than enrich, the country... 他会耗尽而不是增加该国的财富。
Those who know how to use the system can enrich themselves at the expense of the very people who work for those companies. 那些懂得如何利用现行体制的人使自己富有起来,而代价是牺牲真正为那些公司工作的人。
VERB 浓缩(核燃料) To enrich a nuclear fuel such as uranium means to increase the number of atoms of a particular kind in it, so that it can be used to produce more energy or a greater explosion.
It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels. 实际上,它是用来将铀浓缩以制造武器。
An extended family enriches life in many ways 大家庭在很多方面会使生活更加丰富多彩。
This makes viewing images both quick and convenient, and definitely enriches the user experience. 这使得查看图像既快速又方便,并且丰富了用户的体验。
The language enriches our vocabulary with words that carry a tremendous amount of semantic meaning. 这种语言用能够传输大量语义的单词丰富了我们的词汇量。
On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me. What you have done enriches my mind and broadens my view. 在人生旅途上,您为我点燃了希望之光,您所做的一切润泽了我的心灵,开阔了我的视野。
Just as many volunteers said, they cherish the experience and love the volunteer work, which enriches their lives, enlightens them and brings them spiritual wealth. 就如很多志愿者说的,他们珍惜和热爱志愿者的工作。这丰富了他们的人生,启发了他们,给他们带来了巨大的精神财富。
May pure friendship of human being enriches our lives! 愿,人类的纯真友谊丰富你我人生!
This technology enriches the medicine effect of detectable drugs. 这些技术进一步丰富了可检测的药物效应。
System philosophy is not only the natural ally of Marxist philosophy, but also greatly enriches and develops Marxist philosophy. 系统哲学不仅是马克思主义哲学的天然盟友,而且它极大地丰富和发展了马克思主义哲学。
Reading enriches our outlook and knowledge. 读书丰富我们的视野和知识。
It enriches the novel styles, in accordance with the development tendency of post-modern literature. 它丰富了小说文体的样式,而且符合(后)现代生活本质与文学发展趋势。
There are many kinds of indefinitely subjective time in our lives, which enriches our imagination and languages. 观时间在生活中大量存在,丰富了我们的语言和生活的乐趣。
Reading in English enriches your vocabulary. 越读英语书籍能丰富你的词汇。
Commerce enriches a nation. 商业使一个国家富足。
Cyber language not only enriches our school life but also eases the pressures of studying. 网络语言不仅丰富了我们的校园生活同时也减轻课业压力。
Their participation enriches the life of such a campaign. 他们参加这样的运动丰富了生活。
City community sports creates a new paragon of society sports by its flexibility and varieties which enriches the culture life and improves people's life quality. 城市社区体育以其灵活性、多样性的特点开创了社会体育的新模式,在丰富人民文化生活、提高人民生活水平上发挥了重要的作用。
The university has fully revised the teaching project, which not only strengthens the teaching of basic courses but also enriches and renews the contents of courses. 学校全面修订了教学计划,加强了基础教学,充实、更新了教学内容。
The paper further develops and enriches the methods of ICE single order fault diagnosis in angular vibration of crankshaft. 论文的研究工作,进一步发展和丰富了内燃机单谐次曲轴角振动故障诊断方法;
Reading enriches the mind. 读书可以充实头脑。
It not only enriches the connotation of the ideological and political work and widens the vision of its professionals, but also point out how to carry out the work effectively. 要注重人文关怀和心理疏导,这不仅丰富了思想政治工作的内涵,拓宽了思想政治工作者的视野,也为高校大学生思想政治工作有效开展指明了方向。
He enriches and develops dialectics, which are formed into a glorious tradition in ancient China's thought. 二是丰富发展了辩证法思想,使辩证思想成为中国古代思想的光荣传统;
The study enriches the consumer complaining behavior research, and provides suggestions on complaint management and channel building for enterprises. 旨在充实顾客投诉研究,为企业的投诉管理和渠道建设提供一定的指导和建议。
What you have done enriches my mind and broadens my view. 你所做的丰富了我的心灵开阔了我的视野。
The city's intense associative life enriches the inhabitants'leisure time. 总之,这个城市多彩的社交生活更加充实了人们的闲暇时光。
And at the same time, she enriches her own life. 同时也丰富着她自己的人生。
Elevates along with the grade, the practice experience enriches gradually, the professional cognition gradually is also mature; 随年级升高,实践经历逐渐丰富,职业认知也逐步成熟;
TV enriches life in some ways. 电视在某些方面丰富了生活。
As the important component of the development of human society, Unceasingly, the democratic culture enriches unceasingly. 文化作为近现代人类社会发展的重要组成部分,不断充实和丰富。
Overseas study broadens one's vision, enriches one's mind and cultivates independence. 出国留学可以开阔视野、充实心智、培养自立能力。
The extension method enriches the content of data mining, and provides new tools for building multivalue correlative criteria. 可拓方法丰富了数据挖掘的内容,为多值型关联规则的建立提供了新的工具。