VERB 兴奋地说;津津乐道地讲述 If you enthuse about something, you talk about it in a way that shows how excited you are about it.
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine... 伊丽莎白·戴维对普罗旺斯菜肴的色香味津津乐道。
'I've found the most wonderful house to buy!' she enthused. “我已经找到想买的最棒的房子啦!”她兴奋地说。
VERB 使兴奋;使有热情 If you are enthused by something, it makes you feel excited and enthusiastic.
I was immediately enthused... 我立即兴奋起来。
Conference participants were clearly enthused by their presence, and the two women responded by listening intently... 她们的出席令与会者明显兴奋起来,作为回应这两位女士也专心倾听起来。
Find a hobby or interest which enthuses you. 培养一个自己喜欢的爱好或兴趣。
'I've found the most wonderful house to buy!' she enthused. “我已经找到想买的最棒的房子啦!”她兴奋地说。
I was immediately enthused 我立即兴奋起来。
Conference participants were clearly enthused by their presence, and the two women responded by listening intently 她们的出席令与会者明显兴奋起来,作为回应这两位女士也专心倾听起来。
Enthused by the success of the first exhibition, its organisers are hoping to repeat the experience. 由于首展告捷,组织者大受鼓舞,希望能再创佳绩。
I would say that step 1 for impressing your boss is to be enthused about what you are doing and to put your whole self into it everyday. 可以说,要想给上司留下深刻的印象,你要做的第一步就是对你的工作有热情,每天全身心地投入到工作之中去。
I enthused to one woman driving me in San Francisco. 我热情地问旧金山的一位女司机。
But I was less enthused about the prospect of dating someone who was born while I was away at college. 但是我对于和一个当他出生时我已经在念大学的小伙子的约会并没有多大的热情。
Predictably, her supporters enthused about her imaginative choice, while her detractors said it only confirmed her familiarity with fantasy land. 可以想见,支持者无比推崇她富于想象力的阅读选择,而诋毁者则表示,这只是证明了她对虚幻世界的熟悉。
But while it is widely expected that Singaporean fund managers will rapidly take up their allocation, there is little evidence that fund managers in London are as enthused by this opportunity as the UK chancellor obviously was. 市场普遍预计,新加坡的基金经理们将迅速用掉他们的配额。相形之下,尽管英国的财政大臣对这项机遇喜形于色,但没有多少证据显示,伦敦的基金经理们对此也同样热情高涨。
And you could act a little enthused about it. 你可以表现的热情一点吧?
Businesses also want to increase market share and keep employees enthused about the organization. 例如,企业试图增加市场份额,以保持员工对组织的热情。
Nor did we expect anyone to be particularly enthused about how we lived. 我们也不希望任何人对我们的生活方式特别感兴趣。
Farmers are demanding Rs110 a kg or so, enthused by the high prices paid in Karnataka. 受到卡纳塔克邦高价销售价格的鼓舞,烟农们要求每公斤支付110卢比左右的价格。
"It was unbelievable, a magnificent hit, absolutely fantastic," enthused Sir Alex. “真是难以相信,一次绝妙的射门,超级棒,”弗格森爵士说。
If you are enthused by something, it makes you feel excited and enthusiastic. 要是你对什么事情有兴趣,那会使你兴奋和激动。
They all enthused over the new baby. 他们都极喜爱这个新生儿。
"Dirk has trained well and he is fit and ready to play," enthused Benitez. DIRK训练很好,他很适合出场比赛。
"Paul is an incredible player and he is conducting our play so well at the moment," enthused the boss. “斯科尔斯是个难以置信的球员,他很好的串联了全队,”老板说。
They get so excited and enthused about their running that they do too much mileage, too fast, too soon. 他们对跑步过于激动和热情,他们跑太多里程,太快,太多次数。
China, he enthused, was the only voice of reason in international affairs. 他热烈赞美中国是国际事务中唯一理性的声音。
"The players we've brought in this summer are all top class," enthused gerrard. “这个夏天我们的球员都是顶级球员。”激动地杰拉德说。
At her confirmation hearings last year she exchanged facts about the Arctic with an Alaskan senator; at the meeting in so Paulo she becomes enthused about freight transport policy both in Brazil and the US. 在去年确认其任命的听证会上,她与来自阿拉斯加的参议员交流了有关北极地区的事实;在圣保罗的会议期间,她对巴西和美国的货运政策展现出热情。
"He's a spectacular player, a real thoroughbred," enthused Maradona, who made a point of congratulating the youngster after he scored the gold-medal clinching goal in the final against Nigeria. “他是一个不可思议的球员,一个真正的天才”,当马拉多纳观看了他在决赛中战胜尼日利亚获得奥运金牌,这样祝贺这位年轻新星。
They must be interested, enthused and involved. 他们必须要有兴趣、热心和参与。
Critics and performers alike enthused about the innovations& more symbolic, animated movement; 无论是评论家还是演员均对这一创举反应热烈&动作更象征、更生动;
We 20-somethings were really quite enthused with Mrs Thatcher in the 1980s – we felt anyone could do anything. 80年代,我们二十来岁的年轻人都非常崇拜撒切尔夫人&我们觉得,不管是谁,没有什么事是做不成的。
"It's great to see people enthused about what we are doing." “看到人们对我们所从事的工作如此热心真是太棒了。”
President Nicolas Sarkozy of France even enthused: The G20 foreshadows the planetary governance of the 21st century. 法国总统尼古拉萨科齐(NicolasSarkozy)甚至欢呼:G20预示着21世纪将是全球治理的时代。
I'm all for peace, but there are still enemies in the world who will not be as enthused about it. 我个人是支持和平的,但世界上还有和平的敌人,他们对此并不热心。