The resort is popular among ski enthusiasts. 这个度假地深受滑雪爱好者的喜爱。
Watersports enthusiasts should consider hiring a wetsuit as well as a lifejacket 除了租救生衣,水上运动爱好者还应该考虑租一套潜水服。
Live events allow enthusiasts to meet in person and showcase their skills. 现场活动给了那些狂热爱好者面对面展示技能的机会。
They went from mountain to mountain personally promoting and selling their products to retailers and other winter sports enthusiasts. 他们翻山越岭,为的是向零售商和其他冬季运动爱好者推销和销售他们的产品。
Titan Arum is coveted by collectors and plant enthusiasts around the world because of its strange blooming patterns. 泰坦魔芋的开花方式很奇特,因而世界各地的收藏家和植物爱好者都渴望收藏这种植物。
If preferred, LFS enthusiasts can create automated installations. 如果愿意,LFS狂热者们可以创建自动化的安装。
But as someone who rarely drinks alcohol, I have trouble fully understanding the mindset of these enthusiasts. 但是作为一个很少喝酒的人,我很难完全理解这些狂热者的思想倾向。
Enthusiasts can also choose other activities including motor skiing, sleigh skiing, shooting and hunting. 滑雪发烧友们还可以参与雪地摩托、雪橇滑雪、射击、打猎等运动项目。
Enthusiasts say their timeless appeal is largely down to their cuteness. 热衷者说它们永恒的吸引力很大程度上是依赖于他们的娇小可爱。
But for athletes, bodybuilders and fitness enthusiasts it should be the complete opposite. 但对于运动员、健美运动员和健身爱好者来说应该是完全相反的。
Enthusiasts of globalization often confuse it with liberalization. 崇尚全球化的人,时常把它和自由化混为一谈。
However, we are happy to open the cockpit for enthusiasts and to take photos for them. 但是,我们仍愿意为飞机爱好者打开舱门,并为他们拍照留念。
But not much of this theoretical revolution has yet spread beyond a circle of specialists and enthusiasts. 但是,这种理论革命基本上还没有超出专家和热心者的圈子。
Ovi Maps Racing gives racing game enthusiasts a totally unique gaming experience combining map navigation and racing. Ovi全地图赛车赛车游戏爱好者提供了一个完全独特的游戏体验相结合的地图导航和比赛。
Our company mainly engaged in digital products and computer-related products, mainly for enterprises and various digital enthusiasts. 我公司主要经营数码类产品及与电脑相关的一些产品,主要针对企业及各种数码爱好者。
For wildlife enthusiasts the journey is worthwhile& the region is renowned for its sea birds. 对于野生动物爱好者来说,这次旅行是值得的&这个地区以其海鸟而闻名。
Decades ago, Esperanto enthusiasts predicted it would become the world's universal language. 十年前,世界语崇拜者曾预言世界语将成为世界上人人都懂的语言。
The news should delight enthusiasts everywhere. 这个消息应该让各处的热衷者高兴。
It's usually one of our many climbing enthusiasts up from boulder. 通常是我们来自于巨石城的许多狂热分子的一个。
A community that believes that thoughtful critics and new enthusiasts alike have something to offer. 深思熟虑的批评家和新近出现的爱好者,敏捷社区相信他们都能有所贡献。
Huanglong Muay Thai Club& is the "home" of all martial arts enthusiasts in the world. 杭州黄龙泰拳俱乐部&世界上所有武术爱好者的“家”。
A group of followers or enthusiasts. 一群追随者或者狂热者。
ENTHUSIASTS of the digital economy sometimes forget that bits are not everything. 数字经济的狂热追求者们有时候会忘记比特也许并不是一切。
Nowadays it has mainly become a plaything and attracts enthusiasts of any age. 如今它已成为一个主要的玩物,吸引各个年龄的爱好者。
They do not walk out from the comics, but a group of role-playing enthusiasts. 他们并不是从漫画里走出来,而是一群角色扮演爱好者。
Japanese snack enthusiasts claimed on Wednesday to have set the record for the world's largest ever rice cracker. 日本点心爱好者周三宣布,他们因烤制了世界上最大的米果而创造了纪录。
I met countless game developers, buyers for every major retail outlet, press and lots of gaming enthusiasts. 我遇到了无数游戏开发商、各大型零售店的买家、媒体、还有许许多多游戏爱好者。
Our latest publication is a magazine for health enthusiasts. 我们最近的出版物是一份为热心于健康的人办的杂志。
During that time, Snowboarding appealed initially to a small group of surfers, skateboarders, and backcountry enthusiasts. 那时候,单板滑雪吸引了一小批冲浪、板和越野的狂热爱好者。
We warmly welcome Muay Thai enthusiasts from home and abroad. 我们热烈欢迎来自国内外的泰拳爱好者。