In the future envisioned by Murdoch, the line between entertainment and news will increasingly blur. 未来,按照默多克的预想,娱乐与新闻之间的界限将日渐模糊。
The plans proved to be more flexible than the SEC envisioned. 事实证明,这些计划比美国证券交易委员会设想的更为灵活。
Some applications were evolved to include additional and improved features not initially envisioned by application builders. 改进某些应用程序以包括其他和改进的功能,应用程序构建者最初并未想像到该功能。
It's just that he has already envisioned the business value or value-add of their activities in regards to his goals. 这只是因为他已经预见到了根据他的目标,他们的活动的商业价值或附加的价值。
Thirteen years ago, my dad and I envisioned helping young people achieve their dreams through education. 13年前,我和我的父亲就设想有朝一日能通过教育(资助)来帮助年轻人实现他们的梦想。
Everyone told me, articles described, I envisioned a planned retirement. 每个人都对我说,文章里也曾经描述过,我会迎来一个有计划的退休生活。
He envisioned a summarization tool that used language theory to give a meaningful synopsis in fewer than 400 characters. 于是他构想了一个摘要工具,能运用语言学理论来编写低于400字的内容提要。
I envisioned the picture of me lightly snoring with my mouth open and giggled. 我想象着我睡觉时轻轻打鼾、嘴巴还微微张开的样子,咯咯笑出声来。
Q.you have envisioned a people's republic, no? 您已经想到了人民共和国,不是吗?
How can the inevitable development of these areas be envisioned in modern, green, sustainable, equitable terms? 我们该如何规划以使这些地区在滚滚的城市化浪潮中以现代、绿色、可持续、合理的方式发展?
Other authentication implementations are envisioned, but not yet implemented. 其他的鉴别实现还在设想中但还未实现。
That's when the producer envisioned a novel strategy for unleashing Gomez's talents on the world. 这时候制片人所设想的戈麦斯发动对世界的一种新的人才战略。
Alexander envisioned a cosmopolitan culture in his new empire. 亚历山大打算让他的新帝国具有世界性的文化。
He envisioned himself as a third baseman, but his body had other ideas. 他想象自己是个三垒手,但他的身体有其他想法。
Creativity is the act of using an existing resource in a way that had not been envisioned before. 因为创意所指涉的意涵,即为一种运用现有资源的方法,且这种方法过去未曾实现。
The more fevered imaginations have envisioned the vehicle as a potential weapon itself; 越是有狂热的想象力所设想的作为一个潜在的武器本身更测定反应;
Neither Euler nor Lagrange envisioned the rich possibilities which their work on complex integers opened up. 无论Euler或Lagrange都没有预想到他们关于复整数的工作所打开的丰富可能性。
It's the kind of thing envisioned by Deutsche Bank auto analyst Rod Lache. 这也是德意志银行(DeutscheBank)汽车业分析师罗德?拉奇(RodLache)预想的结果。
It is a window through which one can see the future as envisioned by China's leaders-a multi-polar world with all people cooperating and sharing. 它将成为一个窗口,通过它,人们可以看到中国领导人眼中的未来&一个由全人类参与合作和共享的多极化世界。
So tooling could be envisioned that takes the collaboration between process analysts and process developers to the next level. 因此可预见工具会将过程分析员和过程开发者之间的合作带到下一个层次。
That's a very different process from the one I envisioned. 那和我原先预计的过程完全不一样。
Is not the simple process envisioned in biology. 并不像生物学中想象的那样是一个简单过程。
As envisioned by the FSA, the banks will have to meet three requirements. 依照fsa的设想,各银行必须满足三个要求。
Few would have envisioned how quickly and extensively this would happen. 但很少有人预想到这种情况会发生得如此迅速、如此广泛。
Bohr and Wheeler envisioned that a nucleus may undergo oscillations like a liquid drop. 玻尔和惠勒设想核子也会象液滴一样经历振动。
But what I envisioned and built is about sharing media and acknowledging sources, without walls or boundaries. 但我曾经设想和想要构建的,是一种分享的平台,资源互通,没有围墙或界线。
Is this trade progressing toward the ending position I envisioned? 这手交易是不是在向我想象的方向发展?
Hume envisioned the opposite adjustment process for countries that were initially thrown into deficit. 休谟想像到,最初陷入逆差的那些国家会有相反的调节过程。