Not envying others 'lives not only got him rid of troubles, but also helped him to push his collection to the top of the world, thereby making him a world-renowned collector. 不去羡慕别人的生活,这使他不但摆脱了烦恼,也把收藏做到了罕见的顶端,成为世界级收藏大师。
If you catch yourself envying the folks in your circles who are at ease with self-promotion, take some time to reflect on how you might share your triumphs in a way that feels totally YOU. 如果你觉得自己嫉妒身边那些善于推销自己的人,那么就拿出一点时间来反思你会如何以一种完全属于自己的方式来分享你的成功。
Passive following triggers invidious emotions, with users mainly envying happiness of others, the way others spend their vacations and socialize, the researchers said in the report Envy on Facebook: A Hidden Threat to Users 'Life Satisfaction? released on Tuesday. 研究人员在周二发布的名为《Facebook引发嫉妒心理:用户生活满意度的潜在威胁》报告中指出:被动浏览会让人产生反感,用户主要是在嫉妒别人的幸福生活、度假方式和社交活动。
Mine is dishes and dusters, and envying girls with nice pianos, and being afraid of people. 锅、碗、瓶、盆,扫帚抹布,嫉妒有漂亮钢琴的女孩,害怕生人,这些都是我的担子。
I couldn't help envying the American undergraduates: at least they could choose majors after the first year. 我禁不住羡慕美国的本科生们:起码他们可以进入大学一年以后再选择专业。
But envying the guiltless is like envying a house pet. 然而羡慕这些人就像羡慕家养宠物一样。
Let us not become conceited, provoking one another, envying one another. 不要贪图虚名、彼此惹气、互相嫉妒。
In fact, the civil servant is a job, and only a job, not worth envying! 事实上,公务员就是一份职业,仅仅是一份职业而已,并不值得羡慕!
Envying someone because they possess more material resources than us allows us to only see the superficial. 因为他人拥有更多资源而羡慕他人只让我们看到事物的表面。
The notion of ENVYING Catherine was incomprehensible to him, but the notion of grieving her he understood clearly enough. 嫉妒凯瑟琳的说法他不太理解,但是说道凯瑟琳伤心,他却非常清楚。
Anyway, enjoying your own beautiful green grass with gratitude is far more satisfying than envying your neighbor's. 不管怎样,欣赏你自己的花园总比羡慕邻居的更让人开心满足。
Envying is a kind of insalubrious psychology, can prevent oneself aspirant, make oneself encounter difficulty to also cannot free oneself. 妒忌是一种不健康的心理,会阻止自己上进,使自己碰到困难也无法解脱。
The person that envy should establish correct belief, envying is the dilettante expression that does not have self-restraint. 妒忌者应树立正确信念,妒忌是没有涵养的浅薄的表现。
Envying you, and they're all thinking the same thing 嫉妒你,他们都在想同样的事
The person is the most damned is have a heart for envying, is what under the irradiation of sunlight disgusted! 人最可恶的是有颗嫉妒的心,在阳光的照射下是多么的恶心!
Casper watched and watched and little by little he looked like he's envying! Casper became jealous about his papa playing with other child. 乐然看着爸爸和别的小朋友看电脑,玩游戏,看着看着,忽然眼巴巴的,有点扁嘴。
I knew no one worth my envying him. 我知道没有谁值得我去艳羡。
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men? 你们仍是属肉体的。因为在你们中间有嫉妒分争,这岂不是属乎肉体,照着世人的样子行吗。
Stop seeking, no envying, never feel anxious. 停止寻找,不必羡慕,不再焦虑。
While he envying the advanced Chinese system, the abundant natural resources, the prosperous cities and the booming trade also experienced disappointment towards his own land, constraining with the disaffection, and expressed his own desire and the imagination. 他在羡慕中国制度先进、物产丰饶、城池众多、道路通达、商业繁荣的同时,也体验到自身的缺憾、压抑和不满,并表达了自己的欲望和想象。